Mucho Mejor

Veel Beter

Mucho Mejor

Het is warm, het is warm,Hace calor, hace calor,
Ik wachtte tot je mijn lied zingt,Yo estaba esperando que cantes mi canción,
En dat je die fles opent, en proost op haarY que abras esa botella, y brindemos por ella
En dat we liefde bedrijven op het balkon.Y hagamos el amor en el balcón.

Mijn hart, mijn hartMi corazón, mi corazón
Is een gezond spier, maar heeft actie nodig.Es un músculo sano pero necesita acción.
Geef me vrede en geef me oorlog, en een zoete roesDame paz y dame guerra, y un dulce colocón
En ik geef je het beste wat ik heb.Y yo te entregaré lo mejor.

Ah, haa ha, ah, haa ha,Ah, haa ha, ah, haa ha,
Zoet als de wijn, zout als de zee,Dulce como el vino, salada como el mar,
Prinses en zwerver, diepe keel,Princesa y vagabunda, garganta profunda,
Red me van deze eenzaamheid.Sálvame de esta soledad.

Het is warm, het is warm,Hace calor, hace calor,
Zij heeft het recept om veel beter te zijn.Ella tiene la receta para estar mucho mejor.
Geen trucs, geen haast, ze geeft me haar glimlachSin truco, sin prisa, me entrega su sonrisa
Als een priesteres van de liefde.Como una sacerdotisa del amor.

Huwelijksreis, papieren maan,Luna de miel, luna de papel,
Volle maan, kaneel huid, geef me nachten van genot.Luna llena, piel canela, dame noches de placer.
Soms voel ik me slecht, soms voel ik me goed,A veces estoy mal, a veces estoy bien,
Ik geef je mijn hart zodat je ermee kunt spelen.Te daré mi corazón para que juegues con él.

Ah, ha ha, ah, haa ha,Ah, ha ha, ah, haa ha,
Ze zouden me kunnen beschuldigen, ze is minderjarig.Podrían acusarme, ella es menor de edad.
We gaan naar een hotel, we gaan uit eten,Iremos a un hotel, iremos a cenar,
Maar we zullen nooit samen naar het altaar gaan.Pero nunca iremos juntos al altar.