Caramelo Lifetime (part. Totoy El Frio y FineSound Music)

Caramelo Lifetime (feat. Totoy El Frio et FineSound Music)

Caramelo Lifetime (part. Totoy El Frio y FineSound Music)

On a commencé en bus et en modeEmpezamos andando en buseta y en way
Maintenant je me pose en fumant du bonsaïAhora me parcho quemando bonsái
Ils disent qu'ils ont un film, mais c'est du cosplayDisque tienen película, pero es cosplay
Je reste une légende comme Tony DizeYo quedo leyenda como Tony Dize

Les paroles me suffisent d'Hollande à HawaïLa letra me sobra de Holanda a Hawai
Je reste vigilant comme un samouraïMantengo pendiente como Samurai
Avec trois coups, je te laisse au posteCon 3 trastajeos te dejo en el cai
De tout cœur, un Caramelo LifetimeDe corazón un Caramelo Lifetime

Je suis dans le film tous les jours, 7/24Mantengo en la película todo los días 7/24
Ne me mets pas de joug, je suis un chien pour les affairesNo me monte yugo que yo soy un perro pa' los tratos
Si on se croise, c'est un chatSi nos damos son un gato
Avec un clone, je me rebelleCon clona me desacato
Avant, c'était la galère, maintenant je ne sors plus du gelatoAntes era cafuche ahora ya no salgo del gelato

Ce film n'est pas pour les novicesA esta peli no le sirve a los novatos
Ce n'est pas pour me vanter, mais allez lire et vérifiez le contratNo es por agrandarme pero vaya lea y verifiquen el contrato
Si tu me traites, je te traiteSi me trata yo lo trato
Si tu me touches, je te tueSi me toca yo lo mato
Je ne pense pas qu'ils soient prêts pour ce formatYo no creo que estén preparados para este formato

Melo, ceux qui se collent et se décollent comme des autocollantsMelo que se peguen y despeguen como sticker
Il peut y avoir dix mille talents, mais toujours le même picPuede haber diez mil talentos pero siempre el mismo pique
Blessd l'a dit, cassez la musique pour qu'elle se répliqueBlessd lo dijo rompan la música pa’ que la replique
Le premier qui a donné le feu vert à Cali, pas besoin d'explicationEl primero que le dio el aval a Cali no hay explique

Mon père m'a parlé clairement, je veux mon ranchMi papa le hablo claro que me engancho yo quiero mi rancho
Je prends les sous où JuanchoMe tomo los chorros donde Juancho
Je ne pardonne pas les insultes ni la trahison, ça craint, je suis laNo perdono los insultos ni la traición eso paila soy la
Je suis en mode film, alors actionAndo movie así que action

Tu sais que la piste est intouchable comme des piècesVojabes que la pista es intocable como pieces
Je ne pense pas que les tuiles me touchent et me piétinentYo no creo que las tillas me las toquen y me las pise
J'ai voyagé vers la galaxie, j'ai fait un deal avec les grisViaje pa’ la galaxia hice un trato con los grises
Je me suis mis à la musique et je l'ai faiteMe puse pa’ la música y la hice

Cali vallée, quel est le détailCali valle cual es el detalle
Prends ça pour que ça exploseTenga pa’ que estalle
Tu sais que le film, c'est le costume de la rueVojabes que la película el traje de la calle
Je ne sors plus dans les recherchés, je sors dans les flyersYa no salgo en los buscados sino que salgo en los flyer
Je me suis mis à la musique et je ne pense pas que ça va me lâcherMe puse pa’ la música y no creo que me falle

On a commencé en bus et en modeEmpezamos andando en buseta y en way
Maintenant je me pose en fumant du bonsaïAhora me parcho quemando bonsái
Ils disent qu'ils ont un film, mais c'est du cosplayDisque tienen película, pero es cosplay
Je reste une légende comme Tony DizeYo quedo leyenda como Tony Dize

Les paroles me suffisent d'Hollande à HawaïLa letra me sobra de Holanda a Hawai
Je reste vigilant comme un samouraïMantengo pendiente como Samurai
Avec trois coups, je te laisse au posteCon 3 trastajeos te dejo en el cai
De tout cœur, un Caramelo LifetimeDe corazón un Caramelo Lifetime

On a commencé en bus et en modeEmpezamos andando en buseta y en way
Maintenant je me pose en fumant du bonsaïAhora me parcho quemando bonsái
Ils disent qu'ils ont un film, mais c'est du cosplayDisque tienen película, pero es cosplay
Je reste une légende comme Tony DizeYo quedo leyenda como Tony Dize

Les paroles me suffisent d'Hollande à HawaïLa letra me sobra de Holanda a Hawai
Je reste vigilant comme un samouraïMantengo pendiente como Samurai
Avec trois coups, je te laisse au posteCon 3 trastajeos te dejo en el cai
De tout cœur, un Caramelo LifetimeDe corazón un Caramelo Lifetime

Et on a augmenté le prix, monstreY subimos el costo mostro
De la mienne, ils restent vraiment avidesDe la mía ya mantienen re ganoso
Avec une feuille, je leur passe sur le visageDe cartilla le paseamos por el rostro
Vraiment sournois, même pour une femme, je ne les lâche pasRe sornero ni por hembra me les boto

Je ne me laisse pas avoir et je me vois vraiment chanceuxNo me azaro y me veo re azaroso
On transforme le film en businessConvertimos la película en negocio
Des bons, mais avec une touche malicieuseDe los buenos pero un toque malicioso

Thompson !¡Thompson!
Le film en playLa movie en play
Je l'ai déjà dit, maquin en DubaïYa lo dije maquíno en Dubai
Bien posé en NikeBien parchado en Nike

Je te fais tomberTe tumbo el
Ne me dis pas faiNo me digas fai
Sur ton visage, ça se voit que ton âme est chainEn la cara se te nota que tu alma es chain
Ils disent qu'ils ont un film, mais c'est du cosplayDisque tienen película pero es cosplay
Je suis un létalYo soy un letal
De tout cœur, un Caramelo LifetimeDe corazón un caramelo lifetime

Money way comme bassyyMoney way como bassyy
La situation est difficile, l'argent facileLa vuelta está difícil el dinero fácil
On ne m'a pas donné, mais presque, maudit imbécileNo me dieron pero casi maldito imbécil
Je me suis acheté un 38, ils demandentMe compre un 38 están pidiendo

Dans la voiture, je fume de l'herbeDentro del carro estoy fumando árbol
Mon pourcentage, je l'ai déjà régléMi porciento ya lo tengo saldo
Je suis attentif quand ils me disent quelque choseYo estoy pendiente cuando ellos me digan algo
Quoi !¡Que!

Si on ne parle pas d'argent, je ne sors pasSi no hablan de dinero no les salgo
Ils connaissent mon prix, pas ce que je vauxSe saben mi precio no lo que valgo
J'ai gagné ma place, il a fallu bosserYo me gane mi puesto tocó josearlo
La gun n'est pas un portable, mais avec la situation, c'est dangereuxLa pistola no es celular pero cómo las cosas están peligrosas

Quand je sors dans la rue, je la porte toujours (ouais)Cuando voy pa’ la calle siempre la cargo (yeah)
Fais attention à tous ces chats grisCuidado con todos estos gatos pardos
Mon quartier est un enfer même pour le diable lui-mêmeMi barrio es un infierno hasta pa'l mismo diablo
Peu importe qui tu es, ici, on ne respecte pas les rangsNo importa quien seas aquí no respetan rango

Si tu ne te fais pas tirer dessus, c'est sûr, Roberto CarlosSi no te balean seguro Roberto Carlos
J'ai des associés qui viennent juste d'entrer en prisonYo tengo socios que acaban de entrar en cana
Et d'autres qui vont sortir et qui sont déjà tous grisY otros que van a salir y ya están to’s llenos de canas
Et dans la rue, quelques personnes arméesY en la calle un par de gente armada
Vous êtes comme votre chienne, toute la journée, vous ne faites que sucer, sucerUstedes igual que su perra todo el día solo maman maman

Les balles vont pour le thermosLas balas van pa'l termo
Très brave en interne, mais ce n'est pas la même chose de te voirMuy bravo por interno, pero no es lo mismo al verno’
Les filles se touchent en écoutant mes morceaux de trap après avoir soufflé avec du technoLas babys se tocan sonando mis temas de trap después de que se soplan con techno
Tu te crois très diable et tu as commencé par les cornes.Tú te crees muy diablo y empezaste por los cuerno’