Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 21.278

Cual Es Esa (remix) (part. Pirlo, Esteban Rojas, Deuxer, Maicol La M, Casianito e Constante)

Los Rogelios

LetraSignificado

Wat is dat (remix) (met Pirlo, Esteban Rojas, Deuxer, Maicol La M, Casianito en Constante)

Cual Es Esa (remix) (part. Pirlo, Esteban Rojas, Deuxer, Maicol La M, Casianito e Constante)

Wat is er, snoepjeQue hay pues caramelo
Wat is erQue hay
Weet je nog dat iedereen freestyle aan het doen isTe acordas que todo el mundo esta haciendo freestyle
Ja, iedereen is freestyle aan het doenSisas todo el mundo esta haciendo freestyle
We hebben ze al in de remix gezetYa los montamos en el remix
En wat is er voor mijn hoofd om me te motiverenY que hay pa la cabeza pa motivarme pues
(Er is niets)(No hay nada)

Hé, wat is datUy cuál es esa
Het maakt me niet uit in welke kamerA mi no me importa en que pieza
Voor mij zelfs in de kerkPor mi hasta en la iglesia
Voor mij maak ik het af nadat ik anesthesie heb gegevenPor mi las acabo después que le meta anestesia
Ze wil een aardbeiElla quiere una fresa
Ze is al te vermoeiend om me die af te nemen, maak die niet voor meYa esta muy canson pa' quitármela no me armen esa
Ze beginnen met klotenJodiendo es que empiezan
Daarom haten ze me allemaal, als ze bijna afgemaakt zijnPor eso es que todas me odian si casi enhuesan
Voor het geval je niet verbonden bent, ik ben het resultaat van de meest gewildePor si no andas conectado soy el resultado de los más buscados
En ik gooi geld weg terwijl ik een kont bovenop hebY voto chavos mientras tengo un culo encima montao'
Totdat ik het achterlaatHasta que deje el legao'
Champagne op je kont en we proosten omdat we aan het feesten zijnChampaña en tu culo y brindamos que estamos pegaos'
Een regenboog op de bordenUn arcoiri' en los platos
De f*cking kleur is gekookt, ik eet meladoEl puto color cocinao' yo comiendo melao
En je kont is enormY tu culo esta enorme
Je voelt dat het omgebouwd isSe siente que esta vueltajiao'

Wat is datCual es esa de que
Zeg me wat er is, geef ze een teken, broDime que lo que, indicales broki
KelokentokiKelokentoki
Ik heb een mini en ik ben gewapend als RockyTengo un mini y emitan armao' como Rocky
Rook een luckyFumando un lucky
Ik blink meer dan het mes van ChuckyBrillo más que el cuchillo de Chucky
En we zijn gekY andamos loki
De schijven zijn wit van hockeySon blancos los discos de hockey
En de magazijnen zijn van Mickey MouseY los peines son de Mickey Mouse
Je chick is al in mijn huis geblevenYa tu jeva se quedo en mi house
En op haar billen gaf ik een applausY en sus nalgas yo le di un aplauso
Zo dodelijk met de Nike's dat ik me naakt voel (Uh)Tan letal con las Nike que me siento descalzo (Uh)
Geef de pot door, we komen aan bij de dierentuinPasa el tarro llegandoles al zoologico
Omdat een trauma met cian neurotragisch isPorque un trauma con cían neurotragico
Voor het geval iemand zich mongoolachtig gedraagtPor si uno se las pica mongolico

Wat is er, snoepjeQue hay caramelo
Ik heb een paar genomen en voel me al mellow, steek het aanMe pegue unos 4 y ya me siento meló prendelo
Ik vertrouw niet, ik leen geen kaarsNo confío no presto candelo
Met iedereen ga ik niet chillen, snap datCon cualquiera no me parcho y entendelo
Een chick die hongerig is om Marcelo te ontmoetenUna hembra que esta ganosa dizque de conocer a Marcelo
Wil je weten wie Marcelo is?¿querés saber quien es Marcelo?
Laat me die kont zien, laat het zakken en ontmoet hemPoneme ese culo baja y conocelo
Wat is de vibeCual es el visaje
Altijd in het stuk met pantserSiempre en el pedazo con blindaje
Ik chill op de hoek zonder camouflageMe le parcho en la esquina sin camuflaje
We laten je in de putTe dejamo' en el pondaje
Ik laat je alleen maar kapot in je outfitTe dejo puro rotos en el traje
Als je je als een hond gedraagt, geven we je make-upSi te vas de boca de perro te ponemos maquillaje

(Hé, wat is dat)(Uy cuál es esa)
Zeggen dat er niets voor je hoofd isDizque no hay nada pa' la cabeza
(Hé, wat is dat)(Uy cual es esa)
Je bent betrapt door zo'n zeldzaamheidEstas carpeteao' por tal la rareza
(Hé, wat is dat)(Uy cuál es esa)
Ze bekritiseren van achteren en van voren kussen ze jeCritican de espalda y de frente lo besan
(Hé, wat is dat)(Uy cuál es esa)
De maat wordt voor dom gehouden door VanessaAl socio por bobo lo engaña Vanessa

De buurt is gespannenLa zona está tensa
Wat is datCual es esa
In het stuk met een mes en we trekken het hoofd erafEn el pedazo a cuchillo y le arrancamos la cabeza
Ze zijn beestenSon unas bestias
Vanaf de begroeting merk je de zeldzaamheidDesde el saludo menor se nota la rareza
We kopiëren niet van heiligenNo copiamos de santos
De mensen in mr maken je huis aan het huilenLa gente en mr a tu cucha la ponen en llanto
Digiti, dit is mijn ranchDigiti esta mi rancho
De kilo's worden grammenLos kilos se convierten en gramos
38 naar school met Stiven Wesos38 al colegio con Stiven Wesos llevamos
We nemen de clone coca cola, snoepje is schaarsLa clone coca cola caramelo escaso
Geef me de Ki om me de saiyayin te makenQue me pasen el Ki pa hacerme el saiyayin
In de leer, de galinEn la cuera el galin
We gaan er bovenopNos metemos encim-
Demonen zonder slaapDemonios sin dormir
Machineren de buitMaquinando el botín
Wat is er, tin (tin)Que tales que tin (tin)
(Wat is er, tin)(Que tales que tin)

Jmm, deze remix mist meer gang, oh nee, ze zijn al aangekomenJmm a este remix como que le falta más ganga, ah no ya llegaron

Aan het spelen met tekino met YashiroJugando tekino con Yashiro
Zeggen dat ik een moordenaar benDizque picado asesino
Ik krijg de schouderklopjes van de burenMe doy el roce las atrope- por el barrio vecino
Ik groet alleen als ze me hun postrasico aanbiedenYa solo saludo cuando me ofrecen su postrasico
Aan het spelen met machines, maar niet binnen het casinoJugando maquinitas pero no adentro del casino
Zeggen dat ze me met Uber komen, niet met de taxiDizque me llega en uber que en el taxi no
En ik houd haar in de gaten boven de schat op de tiende verdiepingY la mantengo viendo arriba del tesoro piso décimo
Bijna ben ik slechtCasi no soy pésimo
Omdat we normaal gesproken op schoolPorque normalmente en la escuela
Voorkeur gaven aan Ronaldo boven MessiPreferiamos ver a Ronaldo casi a Messi no
Ik begon op een fz 50Empecé en una fz 50
We zaaiden meer terror dan Thor met de 70's comboSembramos más terror que Thor con el combo de 70
We poetsen je in een rx van de 90Te cepillamos en una rx del 90
In de grill, mini ingram op zoek naar de huurEnparrillado mini ingram buscando lo de la renta
Dank God, we hebben voor het ei en de worstGracias a Dios tenemos pa'l huevo pa'l salchichón
Snoepje van de collectieCaramelo de colección
Ik ben iemand die niet doet alsofYo soy de los que no aparenta
Een pet en de carriel zonder broekUna gorra y el carriel sin pantalón
De criteria van de zaal en de nederigheidEl criterio del pabellón y la humildad
Dat het niet verloren gaatQue no se pi- que no se pierda

Op school hield ik niet van hun mariEn el colegio nunca me gustó su mari
Je zou me zien tellen als een echte wiskundigeMe vieras contando plata como todo un matemático
Op het eerste gezicht vinden ze het leuk, maar als ze de rekening zienA simple vista les gusta pero cuando ven la cuenta
Lijk ik een beetje sympathiekerLes parezco un poquitico más simpatico
Ik heb ze me zien bedreigenLos he visto amenazarme
Net zoals ik ze heb zien groeten als fansAsí como también los he visto saludarme como fanáticos
Om me vanaf de vloer te noemenPa' nombrarme desde el piso
Moeten ze beleefd om toestemming vragen, de problematischeTienen que pedir permiso atentamente el problemático
Yeah, héYeah uy
Hoe is het, hoe zou het zijnComo es como sería
Ik ben op een niveau dat ik heb wat ik niet eens wildeAndo en un nivel que tengo lo que ni quería
De kangoeroe is een drugstore gewordenEl canguro hecho una droguería
En ik ben met een kont die, als je goed kijkt, een grofheid isY ando con un culo que viéndola bien es una grosería
Profiterend, pap, nu verhoog ik nullen met mijn potloodLucrandome papi ahora aumento ceros con mi lápiz
Ja, sinds ik met Dakis heb getekendSi, desde que firme con Dakis
Als ik wil, steek ik ze aan en als ik wil, blaas ik ze gratis uitSi quiero las prendo y si quiero se las apagamos de gratis
De caleño die zich in de capi heeft gemengdEl caleño que se les colo en la capi

Ik ga naar het centrum om korting te vragenMe voy para el centro pidiendo rebaja
Hé, wat is dat, daarvoor wordt gewerktUy cuál es esa pa eso se trabaja
Sinds ze eruit worden gegooid, gooi ik geen stroDesde que se botan ya no tiro paja
De vriendin van Leidy leent me haar rajaLa amiga de Leidy me presta su raja
Elke keer dat ik haar geef, voel ik dat ze zich verliestCada que le doy yo siento que se malviaja
Met mijn ogen draaiend voel ik dat ik een voordeel hebTorciendome los ojos siento que cogi ventaja
Als een V8-motor heeft ze me van versnellingsbak veranderdComo un motor V8 ella me cambio de caja
Nadat ze klaar is in bed, ontspant ze meDespués de que se viene en la cama se me relaja
Hé, wat is datUy cuál es esa
Ze is een fresa en kust het recht in het gezichtElla es picada fresa y de frente lo besa
Hé, wat is datUy cuál es esa
Dat is een boekje, schat, stop met de zeldzaamheidEso es cartilla mami deje la rareza
Hé, wat is datUy cuál es esa
Ze is een fresa en kust het recht in het gezichtElla es picada fresa y de frente lo besa
Hé, wat is datUy cuál es esa
Dat is een boekje, schat, stop met de zeldzaamheidEso es cartilla mami deje la rareza
(Hoe zou mijn vader zijn)(Como seria mi papá)

Hé, wat is datUy cuál es esa
Steek het aan, ik brand bijnaPrendelo que estoy que me quemo
Je bent betrapt en ik ben vergifAndas carpeteao' y yo ando veneno
Rol het en ik plak ze aan meRotalo y me los pego
Pas op voor de samenzweerdersCuidao' con los conspire
Zij zijn verslaafd aan Free FireEllo son adictos al Free Fire
Het zal niet zo zijn dat het ijzer zich omdraaitNo va ser que el fierro se me gire
Het pistool strekt zich uitLa pistola se me estire
De slechte voor de sapa die zich omdraaitLa mala pa la sapa que se vire
Waar zijn de hazen die zich gooienDonde están las liebres que se tiren
Ey
Ik kom van de distriVengo bajando del distri
Ik heb een Quico gekochtMe compre un Quico
Stem op Petro, niet op FicoVoten por Petro no Fico
Ik heb een kleur dat meer dan honderd kostteLlevo un color que costó ciento y pico
Praat niet over de VS, want de perico komt uit CaliNo hablen de usa que de cali es el perico
Ik leef mijn leven, maar pas het nooit toeYo vivo lo mío pero nunca me lo aplico
Ik speel hard met de mensenYo la juego duro con la people
Ey
Dit is wat ik doe en wat ze zeggen, glijdt van me afEsto es lo mío y lo que digan me resbala
Jedionda die zich actief aanbiedt voor de kogelJedionda que se preste activo pa' la bala

Ik sluit af, wat is datYo cierro el cual es esa
Alles komt hierTodo llega esta aquí
Deze mensen zijn alleen samengekomen om te delinquentenEsta gente se unió solo pa' delinquir
Ze wilden drugs tot de EHBO-kofferQuerían drogas hasta que el botiquin
Het hele team vroeg me om de wee te bellenTodo el team me pidió que convoque a las wee
Ik zorg ervoor, duh, jaYo me encargo obvio si
Ik belde Vane, Dani, Cami, Sofi, Angie en GeraldiLlame a Vane, Dani, Cami, Sofi, Angie y Geraldi
Allemaal klaar voor de remix die geen goede remix wasTodas puestas pa'l' remix que no era un buen remix
Als ze de remix zonder mij maaktenSi hacían el remix sin mi
Mijn aanwezigheid is onmisbaarMi presencia es indispensable
Het is onvermijdelijk om geen beat te gevenEs inevitable no darle un beat
Pirlo zette de Ziploc van TussiPirlo puso el Ziploc de Tussi
Slecht om te pratenMalo hablar
Maar Casiano levert de weedPero Casiano aporta la weed
Esteban en Maicol zijn het echte verhaalEsteban y Maicol son la historia el real
Want de straat speelt niet, maninPues la calle no juega manin
Als je de oorvijg niet begrijptSi no captas el jalón de orejas
Met Deuxer in de rechter geven we je balinCon Deuxer en dere te damos balin

(Hé, wat is dat)(Uy cuál es esa)
Zeggen dat er niets voor je hoofd isDizque no hay nada pa la cabeza
(Hé, wat is dat)(Uy cuál es esa)
Je bent betrapt door zo'n zeldzaamheidEstas carpeteao' por tal la rareza
(Hé, wat is dat)(Uy cuál es esa)
Ze bekritiseren van achteren en van voren kussen ze jeCritican de espalda y de frente lo besan
(Hé, wat is dat)(Uy cuál es esa)
De maat wordt voor dom gehouden door VanessaAl socio por bobo lo engaña Vanessa

Mini ingram, mijn papa, je weet dat er ook films in Cali zijnMini ingram mi papa, vos sabes que en cali también hay movie
En de altijd dezelfde Dexta CRZ, de toren CY el de siempre Dexta CRZ la torre C
(Thompson) De trouwe onsterfelijke, mijn papa(Thompson) El fiel inmortal mi papa
Jayy loyaal en transparant, de mensen van de LYT, zeg het me DextaJayy leal y transparente la gente de la LYT, dímelo Dexta
Hoe zou het zijn, Cesar, (Haha) de koning van de beats, een groet aan heel ColombiaComo seria Cesar, (Jaja) el rey de los bit un saludo pa todo Colombia
Mini ingram, de jongens, de rogeMini ingram los muchachos, Los roge
Hé, het is de Constante HDFHey es el Constante HDF
Beter gezegdMejor dicho
Praat met hem, gek, ze gaan het niet begrijpen, we gaan het nooit uitleggenHablale loco no van a entender no les vamos a explicar nunca
We zijn met de CRZAndamos con la CRZ
Praat met Dexta, ja of nee, we zijn in de toren CHablale Dexta si o no, Andamo en la torre C
Slecht om te praten BAW BAWMalo hablar BAW BAW
Hembou, hoe zou het zijn met de rogeliosHembou, como seria los rogelios

De M, jullie weten al, vanuit CaliLa M ya ustedes saben desde cali
Echt waar, ehh, er is geen niveauDe verdad que ehh, no hay nivel
Het nieuwe diamantlichtLa nueva luz de diamante
De slimste in ditLos más tesos en esto
Verweven als een rogelioEngorrao como un rogelio
JaYea

Escrita por: Camilo Silva Cabezas, Deuxer Montaño, Diego Fernando Mina, Esteban Rojas, Juan Emanuel Cortes, Juan Manuel Caicedo, Marvin Esteban Mosquera, Michal Andres Juajibioy, Alejandro Marulanda. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Rogelios y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección