Si Te Animas (part. Tony Succar)

If You Feel Like It (feat. Tony Succar)

Si Te Animas (part. Tony Succar)

What would happen if you took my hand?¿Qué pasaría si me tomas de la mano?
What would happen if we took a chance this time?¿Qué pasaría si esta vez nos arriesgamos?

And without thinking, we embraceY sin pensarlo nos abrazamos
Like the sea and the sandComo el mar y la arena
Dancing to the same beatQue van bailando a un mismo paso
No rush and no shameSin prisa y sin pena

If you feel like dancing to this grooveSi te animas a bailar este son
And let me into your heartY me das entrada a tu corazón
We’ll turn our lives into a songConvertimos nuestra vida en en canción
That lasts and lasts foreverQue dure y que dure pa' siempre

Please dance with me to this groovePor favor baila conmigo este son
'Cause I have no other choicePorque a mí ya no me queda otra opción
In my world, there’s only one versionEn mi mundo solo hay una versión
Staying with you foreverQuedarme contigo pa’ siempre

And if you don’t want to grooveY si no quieres son
We can dance reggaetonBailamos reggaeton
Or ballroom danceO baile de salón
You call the shots!¡Tú mandas!

You pick the songTú escoge la canción
I’ll learn it for youQue me la aprendo yo
I’ll sing whatever you wantTe canto lo que tú quieras

And without thinking, we embraceY sin pensarlo nos abrazamos
Like the sea and the sandComo el mar y la arena
Dancing to the same beatQue van bailando a un mismo paso
No rush and no shameSin prisa y sin pena

If you feel like dancing to this grooveSi te animas a bailar este son
And let me into your heartY me das entrada a tu corazón
We’ll turn our lives into a songConvertimos nuestra vida en canción
That lasts and lasts foreverQue dure y que dure pa’ siempre

Please dance with me to this groovePor favor baila conmigo este son
'Cause I have no other choicePorque a mí ya no me queda otra opción
In my world, there’s only one versionEn mi mundo solo hay una versión
Staying with you foreverQuedarme contigo pa’ siempre

If you feel like dancing to this grooveSi te animas a bailar este son
And if you feel like dancing with meY si te animas a bailar conmigo
We’ll turn our lives into a songConvertimos nuestra vida en canción
I promise my groove will never tire youYo te prometo que nunca te cansa mi son

Please dance with me to this groovePor favor baila conmigo este son
'Cause I have no other choicePorque a mí ya no me queda otra opción
In my world, there’s only one versionEn mi mundo solo hay una versión
Staying with you foreverQuedarme contigo pa’ siempre

Groove, groove, groove your kisses are my groove, grooveSon, son, son tus besos mi son, son
They move my heart, boomMueven mi corazón, zon
Beating with emotionLate con emoción
(Ay ay ay)(Ay ay ay)

Groove, groove, groove your kisses are my groove, grooveSon, son, son tus besos mi son, son
They move my heart, boomMueven mi corazón, zon
Beating with emotionLate con emoción
Your kissesSon tus besos

(And if you feel like dancing to this groove)(Y si te animas a bailar este son)
And if you feel like dancing to this grooveY si te anima bailar este son
(You’ll be my song)(Serás mi canción)
One step here, one step there, let’s partyUn pasito pa’ qui un pasito pa’ lla y a rumbear

(And if you feel like dancing to this groove)(Y si te animas a bailar este son)
Dance without rush, dance without shameBaila sin prisa, baila sin pena
(You’ll be my song)(Serás mi canción)
For you, I’d give anything, I’d give you my whole lifePor ti daría lo que fuera, a ti te doy la vida entera

(And if you feel like dancing to this groove)(Y si te animas a bailar este son)
Today I’m keeping your heartHoy me quedo con tu corazón
(You’ll be my song)(Serás mi canción)
I’ll cherish it like a treasure, you know I adore youQue cuidaré como un tesoro, ya sabes que te adoro

(Groove, groove)(Son, son)
Your kisses are my greatest dreamSon tus besos mi mayor ilusión
(Groove, groove)(Son, son)
And staying with you foreverY quedarme contigo pa’ siempre
(Groove, groove)(Son, son)
For your kisses, my love, I give you my heartPor tus besos mi amor, te doy mi corazón
(Groove, groove)(Son, son)
And if you feel like dancing, there’s nothing more to look for, noY si te animas a bailar, ya no hay más que buscar, no

(With Tony Succar and Los Rumberos)(Con Tony Succar y Los Rumberos)
(Dance to my groove!)(¡Baila mi son!)