Un Poquito de Pena

Un Peu de Chagrin

Un Poquito de Pena

Je l'ai vue passer aujourd'hui dans l'après-midi dans le jardinYo la vi pasar hoy en la tarde por el jardín
Et je n'ai rien vu dans son regardY no vi en su mirada
Pour moiNada por mí
Comment vais-je vivre sans son amour ?¿Cómo viviré yo sin su amor?
Ou est-ce qu'elle ne ressent même pas un peu de chagrin ?¿O es qué no siente por mí ni un poquito de pena?

Je marche dans la rueAndo por la calle
En passant, je vois des couples main dans la mainCaminando y al pasar, veo a las parejas de la mano
Qui s'aiment et se disentQue se aman y se dicen
Tant de choses d'amourTantas cosas de amor
Je l'ai vue passer aujourd'hui dans l'après-midiYo la vi pasar hoy en la tarde

Je l'ai vue passer aujourd'hui dans l'après-midi dans le jardinYo la vi pasar hoy en la tarde por el jardín
Et je n'ai rien vu dans son regardY no vi en su mirada
Pour moiNada por mí
Comment vais-je vivre sans son amour ?¿Cómo viviré yo sin su amor?
Ou est-ce qu'elle ne ressent même pas un peu de chagrin ?¿O es qué no siente por mí ni un poquito de pena?

Pas même un peu de chagrin ?¿Ni un poquito de pena?
Pas même un peu de chagrin ?¿Ni un poquito de pena?