Bolso Escolar

School Bag

Bolso Escolar

She was such a lovely schoolgirlElla era tan linda escolar
Who with much faith gave herself to her loveQue con mucha fe se entrego a su amor
And in her womb a child grewY en su vientre crecía un niño
And her lover, upon knowing, left herY su enamorado al saber la dejó

The teachers talked about the youth's unconsciousnessLos profesores hablaban de la inconsciencia de la juventud
And she lost faith in her belovedY ella perdió la fe a su amado

A bad and cruel friendUna mala y cruel amiga
Recommended her to an evil womanLe recomendó a una mujer malvada
And the poor girl died, that's how it wentY la pobre murió y así fue
And in her school bag of notebooks made of strawY en su bolso de cuadernos de teapio

The teachers talked about the youth's unconsciousnessLos profesores hablaban de la inconsciencia de la juventud
And the bells rang with sadnessY las campanas sonaba con tristeza

She was such a lovely schoolgirlElla era tan linda escolar
Who with much faith gave herself to her loveQue con mucha fe se entrego a su amor
And in her womb a child grewY en su vientre crecía un niño
And her lover, upon knowing, left herY su enamorado al saber la dejó

The teachers talked about the youth's unconsciousnessLos profesores hablaban de la inconsciencia de la juventud
And she lost faith in her belovedY ella perdió la fe a su amado

A bad and cruel friendUna mala y cruel amiga
Recommended her to an evil womanLe recomendó a una mujer malvada
And the poor girl died, that's how it wentY la pobre murió y así fue
And in her school bag of notebooks made of strawY en su bolso de cuadernos de teapio

The teachers talked about the youth's unconsciousnessLos profesores hablaban de la inconsciencia de la juventud
And the bells rang with sadnessY las campanas sonaba con tristeza