Ramon Avendaño

Ramon Avendaño

Ramon Avendaño

I'm gonna sing some versesVoy a cantar unos versos
That break my heart apartQue a mi corazon me rompen
That Sinaloan bandEsa banda sinaloense
I want them to play with sadnessCon trizteza quiero que toquen
Because betrayal has takenPorque ha muerto ha traicion
Ramon Avendaño LopezRamon avendaño lopez

In life, he was so cheerfulEn vida fue muy alegre
A womanizer and a big spenderMujeriego y gastador
He had women to spareLe sobraban las mujeres
And money was never shortY el dinero no falto
The sad thing is that for deathLo triste que pa' la muerte
Cash doesn’t matter at allLos billetes no es cuestion

His father cried out sayingDecia su padre llorando
By the side of the coffinPor un lado del cajon
Oh, my dear sonHay hijito de mi vida
I wish it had been me insteadMejor me hubiera ido yo
But since that’s impossiblePero como es imposible
I just cry for your goodbyeSolo lloro por tu adios

Here’s a shout-out to you, compa Martin.. don’t be sad, cousin!!Hay le va un saludo compa martin..no se awite primo!!

They took his life awayLe arrebataron la vida
For having a good heartPor ser de buen corazon
But that didn’t mean he was weakNo por eso era dejado
He showed that for sureAshi se los demostro
With death and hand in handCon la muerte y de la mano
He faced another commandPor delante a otro mando

For Don Cirilo AvendañoPa' don a cirilo avendaño
These moments are so toughSon muy duros los momentos
Because they buried his sonPorque a su hijo lo enterraron
To the sound of the wind musicCon la musica de viento
On behalf of the familyEn nombre de la familia
I share your feelingsComparto sus sentimientos

Goodbye, dear brothersAdios queridos hermanos
Your support I always carrySu apoyo siempre lleve
The freckles, the devil tooEl pecas tambien el diablo
And of course, EzequielY porsupuesto ezequiel
My brothers and my parentsMis hermanos y mis padres
Please forgive my pain.El dolor dispensenme