Galicia Dos Meus Namoros

Galicia of My Loves

Galicia Dos Meus Namoros

I was born in that GaliciaNacin na quela galicia
Of the most enchanting pathsDa senda mais feiticeiras
Running through those fieldsCorrin por aqueles campos
And those beloved beachesY aquelas praias queridas
Oh, lalalaAi, lalala

There’s no land like oursNon hay terra como a nosa
Speaks like our languageFala como a nosa fala
Fields like our fieldsCampos como os nosos campos
Beaches like our beachesPraias como as nosas praias

How beautiful you are, GaliciaQue fermosa eres galicia
My dear homelandMiña terra queridiña
Always warm and charming, so sweet and lovelySempre calida e xeitosa, tan churrusqueiriña sempre
The little birds chirp, among the gorse and bramblesGarouran os paxariños, entre toxos e silveiras
And a bagpipe plays in the lush oak groveE unha gaita repinica na frondosa carballeira

The Rías Baixas are frames of gold and seaAs rias baixas son encaixes de ouro e mar
Mirrors of dreams to inspireEspellos de ilusions para soñar
There’s no land like our speech, like our speechNon hay terra como a nosa fala, como a nosa fala
The Rías Baixas are frames of gold and seaAs rias baixas son encaixes de ouro e mar
Mirrors of dreams to inspireEspellos de ilusions pra soñar

The little birds chirp, among the gorse and bramblesGarouran os paxariños, entre toxos e silveiras
And a bagpipe plays in the lush oak groveE unha gaita repinica na frondosa carballeira
Oh, lalalaAi, lalala