La Mujer Que Soñé

La Femme Que J'ai Rêvée

La Mujer Que Soñé

Je n'ai jamais cru trouver l'amour comme çaNunca creí encontrar el amor así
Tombé amoureux de toi, je n'y pensais pasEnamorarme de ti, no pensaba
Mais, tout à coup, mon ciel a brilléPero, de pronto, mi cielo brillo
Et j'ai ressenti ce que mon cœur n'avait jamais ressentiY sentí lo que nunca mi corazón sintió

Entendre ta voix, voir ton visage, sentir ta peauEl oír tu voz, el mirar tu cara, el sentir tu piel
Et, à l'aubeY, al amanecer
Parcourir ton corps avec une folle envieRecorrer tu cuerpo con ansia loca
Et te faire ma femmeY hacerte mi mujer

Ça a fait que toi, mon amourHa hecho que tú, mi amor
Toi, toi, mon amourTú, tú, mi amor
Sois, pour moiSeas, para mí
La femme que j'ai rêvéeLa mujer que soñé

Pour ta douceur, pour ta tendresse, je t'aimePor tu dulzura, por tu ternura, yo te amo
Pour ton expérience, pour ton innocence, je t'aimePor tu experiencia, por tu inocencia, yo te amo
Pour cette magie dans ton regard, je t'aimePor esa magia de tu mirada, yo te amo
Je ne te laisserai pas, je te protégeraiNo te dejaré, yo te cuidaré
Parce que je t'aimePorque yo te amo

Le soleil le plus intenseEl Sol más intenso
Dans le désert le plus chaudEn el más cálido desierto
Ne se compare pasNo se compara
À la lumière de ton regardCon la luz de tu mirada

Pour ta douceur, pour ta tendresse, je t'aimePor tu dulzura, por tu ternura, yo te amo
Pour ton expérience, pour ton innocence, je t'aimePor tu experiencia, por tu inocencia, yo te amo
Pour cette magie dans ton regard, je t'aimePor esa magia de tu mirada, yo te amo
Je ne te laisserai pas, je te protégeraiNo te dejaré, yo te cuidaré
Parce que je t'aimePorque yo te amo

Je ne te laisserai pasNo te dejaré
Tu seras toujoursTú siempre serás
La femme que j'ai rêvéeLa mujer que soñé
Que j'ai rêvéeQue soñé