Sin Ti Moriría

Sans Toi, Je Mourrais

Sin Ti Moriría

Ces yeux si précieuxEsos ojos preciosos
Ont éveillé mon désir d'aimerMotivaron mi deseo de amar
Quand j'étais si tristeCuando estaba tan triste
À cause d'une désillusionDe una desilusión
Approche-toiAcércate
Laisse-moi te prendre dans mes brasDéjame abrazarte
Je veux sentirQuiero sentir
Je veux savoirQuiero saber
Que ce n'est pas un rêveQue no es un sueño

Je l'avoue jusqu'à maintenantLo confieso hasta ahora
Toi seule as suSolo tú has sido capaz
Me faire sentirDe hacerme sentir
Vraiment heureuxRealmente feliz

Ta compréhension, mon amourTu compresión mí amor
Ta tendresse, tout de toiTu cariño, tu todo
Ont rempli ma vieHan llenado mi vida
De bonheurDe felicidad

Cette tendresse dans ton regardEsa ternura en tu mirada
A parlé sans dire un motHabló sin decir palabras
M'a enveloppé dans quelque chose de si beauMe envolvió en algo tan bello

M'a rempli de joieMe llenó de alegría
Aujourd'hui je sais, mon cœurHoy sé mi corazón
Sans toi, je mourraisSin ti moriría

Cette tendresse dans ton regardEsa ternura en tu mirada
A parlé sans dire un motHablo sin decir palabras
M'a enveloppé dans quelque chose de si beauMe envolvió en algo tan bello

M'a rempli de joieMe lleno de alegría
Aujourd'hui je sais, mon cœur, sans toi je mourraisHoy sé mi corazón, sin ti moriría
Aujourd'hui je sais, mon cœurHoy sé mi corazón
Sans toi, je mourraisSin ti moriría