Me Caiste Dal Cielo

Je suis tombé du ciel

Me Caiste Dal Cielo

Je suis tombé de la nuée où j'étaisMe caí de la nube que andaba
À environ 20 000 mètres de hauteurComo a 20 mil metros de altura
J'ai failli perdre la viePor poquito que pierdo la vida
Ça a été ma meilleure aventureEsa fue mi mejor aventura

Par chance, je suis tombé dans les brasPor la suerte caí entre los brazos
D'une belle et charmante créatureDe una linda y hermosa criatura
Elle m'a couvert avec sa jolie robeMe tapo con su lindo vestido
Et m'a emmené en courant me cacherY corriendo a esconder me llevo

Elle m'a comblé de baisersColmo todo el cuerpo de besos
Et en pleurant, elle m'a pris dans ses brasY abrazada conmigo lloro
Elle demandait que je lui disePreguntaba que yo le dijera
Qui m'avait jeté d'en hautQue persona de haya me aventó

Je n'ai rien pu lui dire, rien du toutNo le pude decir nada, nada
Je pensais juste à la méchancetéSolamente pensé en la maldad
Je suis monté jusqu'à la nuée la plus hauteMe subí hasta la nube más alta
Pour me jeter vraiment, pour de bonY tirarme a matar de verdad
Et oublier une ingrate perjureY olvidar a una ingrata perjura
Qui a su me tromper en plein visageQue en mi cara me supo engañar

"Aya yay, comment j'ai pu tomber, mec""Aya yay como fui a caer hombre"

Elle m'a couvert avec sa jolie robeMe tapo con su lindo vestido
Et m'a emmené en courant me cacherY corriendo a esconder me llevo
Elle m'a comblé de baisersColmo todo el cuerpo de besos
Et en pleurant, elle m'a pris dans ses brasY abrazada conmigo lloro
Elle demandait que je lui disePreguntaba que yo le dijera
Qui m'avait jeté d'en hautQue persona de haya me aventó

Je n'ai rien pu lui dire, rien du toutNo le pude decir nada, nada
Je pensais juste à la méchancetéSolamente pensé en la maldad
Je suis monté jusqu'à la nuée la plus hauteMe subí hasta la nube más alta
Pour me jeter vraiment, pour de bonY tirarme a matar de verdad
Et oublier une ingrate perjureY olvidar a una ingrata perjura
Qui a su me tromper en plein visageQue en mi cara me supo engañar