Tu Última Canción

Ta Dernière Chanson

Tu Última Canción

Cette nuit non, je ne veux pas penser à toiEsta noche no, no quiero pensar en ti
Et demain j'essaierai de survivreY mañana trataré de sobrevivir
J'écouterai la voixEscucharé la voz
Qui me dit que je t'ai déjà oubliéQue me dice, que ya te olvidé

Tu ne verras pas une larme de moi coulerNo verás una lágrima mía llorar
Plus pour toiMás por ti
Je laisserai tes souvenirs traînerDejaré tus recuerdos por ahí
Et après, Dieu diraY después Dios dirá

Tu ne verras pas une larme de moi coulerNo verás una lágrima mía llorar
Ni mes lèvres crier ton nomNi mis labios, tu nombre gritar
Je ferai juste pour toi, cette ta dernière chansonSolo haré para ti, esta tu última canción

Et ce sera la dernière nuit que je t'aimeraiY será la última noche que te quiera
La dernière nuit que je t'offriraiLa última noche que te brinde
Je jure que je t'oublieraiJuro que te olvidaré
Et je serai plus heureux que toiY seré más feliz que tú
Et tu ne pourras jamais m'oublierY tú no podrás nunca olvidarme

Je croyais voir sur le visage de ton âmeCreí ver en el rostro de tu alma
Un immense amour, mais je me suis trompéUn inmenso amor, pero me equivoqué
Rêve cruel, après tant de nuits d'amourSueño cruel, después de tantas noches de amor
Il ne reste rien, juste, juste ta chansonNada quedó, solo, solo tu canción

Je croyais voir sur le visage de ton âmeCreí ver en el rostro de tu alma
Un immense amour, mais je me suis trompéUn inmenso amor, pero me equivoqué
Rêve cruel, après tant de nuits d'amourSueño cruel, después de tantas noches de amor
Il ne reste rien, juste, juste ta chansonNada quedó, solo, solo tu canción
Il ne reste rienNada quedó
Juste ta chansonSolo tu canción