Laat me Dromen

Dejame Sonar

Laat me dromenDéjame soñar
dat je me nog steeds liefhebtque aun me amas
laat me gelovendéjame creer
dat je nog steeds van mij bentque tu sigues siendo mia
laat me zo in de ellende leven.déjame vivir asi en agonia.

Vaarwel, ik weet dat je gaatAdiós, sé que te vas
en dat het je niets kan scheleny que no te importa
niets van mijnada de mi
dat ik voor jou niets ben geweestque para ti he sido nada
dat het voor jou niet betekent lijdenque para ti no significa sufrir
als je niet bij me bentsi no estas conmigo
is het voor jou hetzelfde.para ti es igual.

Maar je gaat niet weg zonder me te zien huilenPero no te iras sin verme llorar
tranen die ik nietlagrimas que no
kan vermijdenno puedo evitar
je verlaat me, liefdete me vas amor
wanneer ik je het meest wilcuando mas te quiero
wanneer ik je het meest wil.cuando mas te quiero.

Maar je gaat niet weg zonder me te zien huilenPero no te iras sin verme llorar
tranen die ik nietlagrimas que no
kan vermijdenno puedo evitar
laat me dromendéjame soñar
dat je me nog steeds liefhebtque aun me amas
laat me dromendéjame soñar
dat je van me houdt.que tu me amas.

Maar je gaat niet weg zonder me te zien huilenPero no te iras sin verme llorar
tranen die ik nietlagrimas que no
kan vermijdenno puedo evitar
je verlaat me, liefdete me vas amor
wanneer ik je het meest wilcuando mas te quiero
wanneer ik je het meest wil.cuando mas te quiero.

Maar je gaat niet weg zonder me te zien huilenPero no te iras sin verme llorar
tranen die ik nietlagrimas que no
kan vermijdenno puedo evitar
laat me dromendéjame soñar
dat je nog steeds van mij bentque sigues siendo mia
en dat deze afscheidy que nunca existió
nooit heeft bestaanesta despedida
laat me altijd met jou dromen.déjame soñar siempre contigo.