Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.158
LetraSignificado

Não Foi Meu Erro

No Fue Mi Error

para onde ele foiA dónde fue
O amor que você uma vez me jurouEl amor que me juraste una vez
Simplesmente não pode serNo puede ser
Que você já esqueceu a promessaQue la promesa ya se te olvidó

Não foi meu erroNo fue mi error
Que o nosso acabou assimQue lo nuestro terminara así
Nem mesmo a paixãoNi la pasión
Desse amor que sinto por vocêDe aquel amor que yo siento por ti

São as tristezas que me causam dorSon las penas que me causan mal
As lembranças que me fazem sofrerLos recuerdos que me hacen sufrir
A dor que impede minha almaEl dolor que le impide a mi alma
Esqueço que você seja felizOlvidarte para ser feliz

São as tristezas que me causam dorSon las penas que me causan mal
As lembranças que me fazem sofrerLos recuerdos que me hacen sufrir
A dor que impede minha almaEl dolor que le impide a mi alma
Esqueço que você seja felizOlvidarte para ser feliz

Eu fiz minha parte para te ver felizPuse de mi parte para verte feliz
Mas você não valorizou tanto amor que eu te deiPero no valoraste tanto amor que te di
Eu fiz minha parte para te ver felizYo puse de mi parte para verte feliz
Mas você não valorizou tanto amor que eu te deiPero no valoraste tanto amor que te di

Você jurou que me amava, foi a sua vida inteiraJurabas que me amabas que era toda tu vida
Agora eu entendo, eu sei, que você estava mentindo para mimAhora entiendo, lo sé, que solo me mentías
Você brincou comigo porque não sentiu nadaConmigo jugaste porque nada sentías
Meu amor você não valorizou, já sei que você fingiuMi amor no valoraste, ya sé que tú fingías
Você brincou comigo porque não sentiu nadaConmigo jugaste porque nada sentías
Meu amor você não valorizou, já sei que você fingiuMi amor no valoraste, ya sé que tú fingías

Essa ansiedadeEstá ansiedad
Isso me confunde só porque você não está aquiQue me confunde solo porque no estás
Como curarComo curar
Feridas que você deixou em mimHeridas que tú dejaste en mí

Sozinho e sem vocêSolo y sin ti
Sem esperança não tenho ninguém para amarSin esperanzas no tengo a quién amar
Já a ilusãoYa la ilusión
Esse amor acaba para sempreDe aquel amor para siempre acabo

Se esse tempo pudesse voltarSi pudiera este tiempo volver
Viaje pelas estradas novamenteRecorrer los caminos otra vez
Volte para onde eu te encontreiRegresar a dónde te encontré
E começar de novoY comenzar de nuevo otra vez

São as tristezas que me causam dorSon las penas que me causan mal
As lembranças que me fazem sofrerLos recuerdos que me hacen sufrir
A dor que impede minha almaEl dolor que le impide a mi alma
Esqueço que você seja felizOlvidarte para ser feliz

Eu fiz minha parte para te ver felizYo puse de mi parte para verte feliz
Mas você não valorizou tanto amor que eu te deiPero no valoraste tanto amor que te di
Eu fiz minha parte para te ver felizYo puse de mi parte para verte feliz
Mas você não valorizou tanto amor que eu te deiPero no valoraste tanto amor que te di

Você jurou que me amava, foi a sua vida inteiraJurabas que me amabas que era toda tu vida
Agora eu entendo, eu sei, que você estava mentindo para mimAhora entiendo, lo sé, que solo me mentías
Você brincou comigo porque não sentiu nadaConmigo jugaste porque nada sentías
Meu amor você não valorizou, já sei que você fingiuMi amor no valoraste, ya sé que tú fingías
Você brincou comigo porque não sentiu nadaConmigo jugaste porque nada sentías
Meu amor você não valorizou, já sei que você fingiuMi amor no valoraste, ya sé que tú fingías

Eu fiz minha parte para te ver felizYo puse de mi parte para verte feliz
Mas você não valorizou tanto amor que eu te deiPero no valoraste tanto amor que te di
Eu fiz minha parte para te ver felizYo puse de mi parte para verte feliz
Mas você não valorizou tanto amor que eu te deiPero no valoraste tanto amor que te di

Eu fiz minha parte para te ver felizYo puse de mi parte para verte feliz
Mas você não valorizou tanto amor que eu te deiPero no valoraste tanto amor que te di
Eu fiz minha parte para te ver felizYo puse de mi parte para verte feliz
Mas você não valorizou tanto amor que eu te deiPero no valoraste tanto amor que te di

Eu fiz minha parte para te ver felizYo puse de mi parte para verte feliz
Mas você não valorizou tanto amor que eu te deiPero no valoraste tanto amor que te di
Eu fiz minha parte para te ver felizYo puse de mi parte para verte feliz
Mas você não valorizou tanto amor que eu te deiPero no valoraste tanto amor que te di

Escrita por: Jhon Damartí García, Marianita Calderón. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Tiernos Del Vallenato y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección