Mit vollen Händen

A Manos Llenas

Du verschwendest deine Zeit mit deinen EifersüchteleienEstas perdiendo el tiempo con tus celos
Und was bringt es, dass du mich liebst?Y asi que caso tiene que me quieras
Ich kann dir nicht mal einen Kuss gebenNo puedo ni siquiera darte un beso
Und wenn ich dich streicheln will, wehrst du dichY si quiero acariciarte te revelas

Hör auf, über diese Dinge nachzudenkenYa deja de pensar en esas cosas
Die ohne Sinn in deinem Kopf herumschwirrenQue crusan en tu mente sin sentido
Ich möchte dir etwas erzählen und du wirst wütendTe quiero platicar algo y te enojas
Und beschuldigst mich, dich ohne Grund zu betrügenY me acusas de engañarte sin motivo

Trotzdem weiß ich nicht, warum ich dich so sehr liebeAun asi no se porque te quiero tanto
Ich bin nicht glücklich, aber ich liebe dich trotzdemNo soy feliz pero a la ves te sigo amando
Ich verstehe nicht, warum du diese Strafe nicht wertschätztNo se porque tu no valoras esta condena
Ich, der dir das Herz mit vollen Händen gibtYo que te doy el corazon a manos llenas
Ich, der dir das Herz mit vollen Händen gibtYo que te doy el corazon a manos llenas

Ich mag es, wenn du sagst, dass du mich liebstMe gusta cuando dices que me quieres
Und dann ohne Worte mich zurückweistY luego sin palabras me rechasas
Ich verstehe diese Zuneigung, die du für mich hast nichtNo entiendo este cariño que me tienes
Wenn ich kurz davor bin, dich zu umarmen, entziehst du dich mirSi apunto de abrasarte te me escapas

Trotzdem weiß ich nicht, warum ich dich so sehr liebeAun asi no se porque te quiero tanto
Ich bin nicht glücklich, aber ich liebe dich trotzdemNo soy feliz pero a la ves te sigo amando
Ich verstehe nicht, warum du diese Strafe nicht wertschätztNo se porque tu no valoras esta condena
Ich, der dir das Herz mit vollen Händen gibtYo que te doy el corazon a manos llenas
Ich, der dir das Herz mit vollen Händen gibtYo que te doy el corazon a manos llenas