Corazón de oro

Herz aus Gold

Corazón de oro

Inmitten meiner verrückten FantasienEn medio de mis locos desvaríos
Liebte ich eine Frau, verehrt und bewundertAmaba a una mujer, idolatrada
Ich gab ihr meine Liebe, glaubte, sie liebt michLe di mi amor, creyendo que me amaba
Doch heute lacht sie über mein armes Herz!Pero hoy se burla, ¡de mi pobre corazón!

Dir, für deine Untreue, vergebe ichA ti, por ser infiel, yo te perdono
Und du, die du eine Frau bist, ignorierst allesY tú, que eres mujer, lo ignoras todo
Wenn Gott dir ein Herz aus Gold gabSi Dios te dio, un córazon de oro
Gab er mir ein Herz, um zu leidenA mí me dio, un corazón, para sufrir

Ich verfluche ihr Lächeln und ihren BlickMaldigo su sonrisa y su mirada
Ich verfluche die Zärtlichkeiten, die sie mir gabMaldigo las caricias, que me hacía
Ich verfluche die Küsse, die sie mir gabMaldigo así, los besos que daba
Ich verfluche die Stunde, als ich sie trafMaldigo la hora, en que yo la conocí

Dir, für deine Untreue, vergebe ichA ti, por ser infiel, yo te perdono
Und du, die du eine Frau bist, ignorierst allesY tú, que eres mujer, lo ignoras todo
Wenn Gott dir ein Herz aus Gold gabSi Dios te dio, un córazon de oro
Gab er mir ein Herz, um zu leidenA mí me dio, un corazón, para sufrir