The Limping Rooster

El Rengo Del Gallo Giro

(Close the doors)(Cierren las puertas)
(The fight is about to start)(La pelea de compromiso va a empezar)

An old man limped inLlegó rengueando un viejito
To the gates of a cockfightA las puertas de un palenque
He brought a rooster with himUn gallo giro llevaba
And showed it to the crowdY se lo mostró a la gente
He also had a lot of cashTambién bastante dinero
He wanted a really tough fightQuería una pelea muy fuerte

Down in AguascalientesAllá por Aguascalientes
A derby was going onUn derbi se celebraba
And when that old man walked inY cuando entró aquel viejito
He challenged the teamsA los partidos retaba
He wanted to bet two millionQuería jugar dos millones
On an extraordinary fightA una pelea extraordinaria

Very upsetBastante muy disgustado
A man stood upUn hombre se levantó
He said: Damn limperLe dijo: Rengo maldito
I’ll take you down a pegTe quitaré lo bocón
I’d like your bet even moreMe gustaría más tu apuesta
If you double the stakesSi le doblas el valor

Ah, ha-ha-ha-haAh, ja-ja-ja-ja
Pure Morelos, buddyPuro Morelos, compa

After they made the dealDespués que hicieron el trato
They showed a red roosterMostraron a un colorado
His name was Jonny YomperSu clase era Jonny Yomper
A legit AmericanLegítimo americano
All the bettorsTodos los apostadores
Switched their bets to the limping roosterAl giro se le voltearon

When they let the roosters looseCuando soltaron los gallos
They went at it in the airEn el aire se agarraron
The limping one fell backEl giro se fue pa'trás
Cut at the chestDe la pechuga cortado
But he was still crowing in the ringPero cantaba en el ruedo
The red one had diedHabía muerto el colorado

The limping roosterEl rengo del gallo giro
Impressed the cockfightersImpresionó a los galleros
Because he had a bagPorque llevaba una bolsa
Ready to burst with cashA reventar de dinero
In a town in ChihuahuaEn un pueblo de Chihuahua
That’s where he keeps his coopAhí tiene su gallinero