Traducción automática
Ni Parientes Somos
Los Tigres Del Norte
Ni Parientes Somos
¿Por qué voy a llorar cuando te vayas
Si alguna vez tenía que terminar
Este cariño ardiente como el fuego
Si sé que el fuego se tiene que apagar?
¿Por qué voy a llorar cuando te alejes
Y digas que ya no regresarás?
Es cierto que me duele que me dejes
Pero, como otras veces
Ya se me pasará
¿Por qué voy a llorar por tu abandono
Si ni parientes somos?
Lo mismo a mí me da
Si antes que tú yo había tenido otros amores
Que, en su momento, quise tanto como a ti
Cuando alguien muere, siempre se le mandan flores
Y tú ni flores vas a recibir de mí
¿Por qué voy a llorar cuando te alejes
Y digas que ya no regresarás?
Es cierto que me duele que me dejes
Pero, como otras veces
Ya se me pasará
¿Por qué voy a llorar por tu abandono
Si ni parientes somos?
Lo mismo a mí me da
Si antes que tú yo había tenido otros amores
Que, en su momento, quise tanto como a ti
Cuando alguien muere, siempre se le mandan flores
Y tú ni flores vas a recibir de mí
Geen Familie Zijn We
Waarom zou ik huilen als je weggaat?
Als het ooit moest eindigen
Deze liefde brandend als het vuur
Als ik weet dat het vuur, moet doven
Waarom zou ik huilen als je verder weggaat?
En zegt dat je niet terugkomt
Het doet pijn dat je me verlaat
Maar zoals andere keren
Zal het me weer overgaan
Waarom zou ik huilen om je vertrek?
Als we geen familie zijn
Het maakt me niet uit
Als ik voor jou al andere liefdes had
Die ik op dat moment net zo veel wilde als jou
Als ik voor jou al andere liefdes had
Die ik op dat moment net zo veel wilde als jou
Als iemand sterft, worden er altijd bloemen gestuurd
En jij krijgt geen bloemen van mij
Waarom zou ik huilen als je verder weggaat?
En zegt dat je niet terugkomt
Het doet pijn dat je me verlaat
Maar zoals andere keren
Zal het me weer overgaan
Waarom zou ik huilen om je vertrek?
Als we geen familie zijn
Het maakt me niet uit
Als ik voor jou al andere liefdes had
Die ik op dat moment net zo veel wilde als jou
Als iemand sterft, worden er altijd bloemen gestuurd
En jij krijgt geen bloemen van mij
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Tigres Del Norte y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: