Una Herida de Amor

A Love Wound

Una Herida de Amor

When will I be able to see you again without my chest heaving or at least imagine you without the memories hurting,Cuando podre volver a verte sin que se agite mi pecho o por lo menos imaginarte sin que duelan los recuerdos,
when will I be able to erase the shadow that your departure has left in me, how am I going to forget you if I can't stop loving youcuando podre borrar la sombra que ha dejado tu partida en mi, como voy a olvidarte sin no dejo de amarte

a love wound a part of me chained to nostalgiauna herida de amor una parte de mi encadenada a la nostalgia
a love wound because it breaks my soul to endure this distanceuna herida de amor por que me parte el alma soportar esta distancia
a love wound my heart that cries because yours abandons ituna herida de amor mi corazon que llora por que el tuyo lo abandona
when will I have the luck to meet face to face to tell you that your kisses stayed in my chest that even though love left with you I never felt empty without you because when you walked away you left something of yours with me........cuando podre tener la suerte de encontrarnos frente a frente para contarte que tus besos se quedaron en mi pecho que a aunque el amor se fue contigo nunca me senti vacio sin ti por que cuando te alejaste algo tuyo me dejaste........

a love wound a part of me chained to nostalgiauna herida de amor una parte de mi encadenada a la nostalgia
a love wound because it breaks my soul to endure this distanceuna herida de amor por que me parte el alma soportar esta distancia
a love wound my heart that cries because yours abandons ituna herida de amor mi corazon que llora por que el tuyo lo abandona