La Rutina

De Routine

La Rutina

Elke ochtendCada mañana
Sta ik uit bed opMe salgo de la cama
Trek mijn pyjama uitMe quito mi piyama
En neem mijn koffieY tomo mi café

Ga onder de doucheVoy a la ducha
Daar kom ik fris uitDe ahí salgo bien trucha
Doe mijn pet opMe pongo mi cachucha
En neem nog een koffieY me tomo otro café

Stap de straat opSalgo a la calle
Zoek naar mijn stijlBuscando mi detalle
Zodat ik indruk maakPara que se apantalle
En bied je een koffie aanY le invito otro café

We ontbijtenDesayunamos
Met cereal en bananenCereal y unos bananos
En terwijl we kletsenY mientras platicamos
Drinken we koffieTomamos un café

Ik ga naar mijn werkVoy al trabajo
Ik maak er geen grapje vanNo la hago de relajo
Daarom geef ik niet opPor eso no me rajo
Van negen tot zesDe las nueve a las seis

En elk uurY a cada hora
Haperen de machinesLa máquina se atora
Terwijl ze het oplossenMientras la desatoran
Neem ik weer een koffieMe tomo otro café

De uren verstrijkenLas horas pasan
En op weg naar huisY ya rumbo a mi casa
Kom ik Tomasa tegenMe encuentro con Tomasa
En gaan we naar de koffieY vamos al café

Later in de avondLuego más noche
Neem ik een auto naar huisA casa tomo un coche
Verspil ik liefdeDe amor hago un derroche
Met een kopje koffieTomándome un café

De cafeïneLa cafeína
Beïnvloedt mijn zichtMe afecta la retina
En de bilirubineY la bilirrubina
Weet ik niet waar die isNo sé por donde este

Het stijgt naar mijn hoofdYa se me sube
Ik voel me op de wolkLa traigo por la nube
En de dokter schrijft voorY el medico receta
Een klein kopje theeUna tacita de té

In de ochtendPor la mañana
Kreeg ik appeltheeMe dio té de manzana
En iguanastaartY colita de iguana
Van limoen en ginsengDe lima y de ginseng

GranaatappeltheeTé de granada
Pina colada-theeTé de piña colada
En zelfs tot in de vroege ochtendY hasta de madrugada
Blijf ik thee drinkenEstoy tomando té

Het is tijd voor koffieEs la hora del café
Het is tijd voor koffieEs la hora del café
Het is tijd voor koffieEs la hora del café
Het is tijd voor koffieEs la hora del café

Het is tijd voor koffieEs la hora del café
Het is tijd voor koffieEs la hora del café
Het is tijd voor koffieEs la hora del café
Het is tijd voor koffieEs la hora del café