Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.838

Me Dicen Perseverante

Los Tigres Del Norte

Letra Significado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Me Dicen Perseverante

Yo no vengo a ver si puedo
Sino por que puedo vengo
Es mi refrán favorito
Y no es que me guste el pleito
Pero cuando pego un grito
Se bien a lo que me atengo

Solo hago lo qué me gusta
No le causo mal a nadie
Más sé que algunos dolidos
Quisiéran aniquilarme
Pero no encuentran motivos
Y eso es lo que más les árde

Me dicen perseverante
Por que yo nunca me rajo
Mi única competencia
Será mi propio trabajo
Como mi chamba es de altura
No me asustan, los de abajo

Me acusan de muchas cosas
Pero nada comprobado
Que si robo, que si mato
Que a chuchita la bolsearon
Si quieren un juguetito
Conmigo se equivocaron

El tiempo es un gran tesoro
Y no pienso mal gastarlo
Es por los cuernos al toro
¿Para qué andarle rodeando?
Voy a lograr lo que quiero
O he de morirme peleando

Me dicen perseverante
Por que yo nunca me rajo
Mi única competencia
Será mi propio trabajo
Como mi chamba es de altura
No me asustan, los de abajo

They Call Me Persistent

I don’t come to see if I can, I come because I can
It’s my favorite saying, and it’s not that I like to fight
But when I shout, I know exactly what I’m getting into

I only do what I like, I don’t hurt anyone
But I know some hurt folks, would love to take me down
But they can’t find a reason, and that’s what burns them the most

They call me persistent, 'cause I never back down
My only competition will be my own work!
Since my job is high up, I’m not scared of those below

They accuse me of many things, but nothing’s been proven
That I steal, that I kill, that they robbed Chuchita
If they want a little toy, they’ve got the wrong guy with me

Time is a great treasure, and I won’t waste it
It’s about facing the bull, why go around it?
I’m going to achieve what I want, or I’ll die fighting

They call me persistent, 'cause I never back down
My only competition will be my own work!
Since my job is high up, I’m not scared of those below

Escrita por: Luis Enrique Lopez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por n0tSkrillex. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Tigres Del Norte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección