Navaja Libre

Free Blade

Navaja Libre

I feel like standing in hellTraigo ganas de pararme en el infierno
And showing death my fangsY enseñarle los colmillos a la muerte
Deal the cards my way, if I canDar las cartas a mi modo, si es que puedo
I've never trusted luckY es que nunca yo me he fiado de la suerte

My gamecocks fall again in the cockpitMis galleros caen de nuevo en el palenque
I bring a coat for 'El Giro' from San MarcosTraigo un tapado, para "El Giro" de San Marcos
They bury for free, let's die laterEntierran gratis, vámonos muriendo luego
Just tell me the bet we're playingNomás me dicen el billete que jugamos

How the heart frolics when a rooster fightsComo retoza el corazón cuando un gallazo
Singing proudly proclaiming it has wonCanta orgulloso pregonando que ha ganado
When I lose, I pay and ask for a rematchYo cuando pierdo, pago y pido la revancha
My dark one challenges and doesn't respect coatsMi prieto reta y no respeta tapados

Free blade, so they don't get tiredNavaja libre, para que no se fatiguen
Because I've been following a caponera for a long timePorque hace tiempo que seguí a una caponera
Don't be surprised if I die in a cockpitY no se extrañen que me muera en un palenque
My dark one is a rooster that has crowed everywhereMi prieto es gallo que ha cantado en donde quiera

There are three loves that brighten my existenceSon tres amores, los que alegran mi existencia
A bay lobo and my beloved dark oneUn bayo lobo y mi prieto consentido
And an old lady who gives me her blessingsY una viejita que me da sus bendiciones
They take care of me when I go out on the roadsLas que me cuidan cuando salgo a los caminos

How the heart frolics when a rooster fightsComo retoza el corazón cuando un gallazo
Singing proudly proclaiming it has wonCanta orgulloso pregonando que ha ganado
When I lose, I pay and ask for a rematchYo cuando pierdo, pago y pido la revancha
My dark one challenges and doesn't respect coatsMi prieto reta y no respeta tapados