At least today

Por lo menos hoy

Early in the morningTemprano por la mañana
I always say a prayerSiempre rezo una oración
Seven days a weekSiete días a la semana
Wherever I goDonde quiera que yo voy

It's something I've learnedEs algo que yo he aprendido
And I want to teach todayY quiero enseñarles hoy
That's why I don't forgetPor eso es que no me olvido
What I've been and what I amLo que he sido y lo que soy

At least todayPor lo menos hoy
I will gladly go to workCon gusto me iré al trabajo
Even if my workAunque mi labor
Starts from the bottomEmpiece yo desde abajo

I won't leaveNo voy a dejar
Tasks halfwayFaenas a la mitad
If I can finish them todaySi hoy lo puedo terminar
Without thinking about what I earnSin pensar en lo que gano

At least todayPor lo menos hoy
I'll be like anyone elseSeré como otro cualquiera
Like the great lordComo el gran señor
Or like the one who plows the landO como el que ara la tierra

I will give thanksGracias voy a dar
For living in freedomPor vivir en libertad
Not being in a hospitalNo estar en un hospital
Or inside a trenchO dentro de una trinchera

At least todayPor lo menos hoy
I would like to be a missionaryQuisiera ser misionero
And to the youthY a la juventud
Preach by examplePredicar con el ejemplo

To be an exemplary fatherSer padre ejemplar
To be able to talk to my sonCon mi hijo poder hablar
Teach him that the homeEnseñarle que al hogar
Is respected like a templeSe respeta como al templo

At least todayPor lo menos hoy
I will think that there are no tyrantsPensaré que no hay tiranos
And that there is equalityY que hay igualdad
Among human beingsEntre los seres humanos

That there is no longer terrorQue ya no hay terror
Nor the horror of warNi de la guerra el horror
May the peace of El SalvadorQue la paz de El Salvador
Last for many yearsNos dure por muchos años

That in PeruQue no haya en Perú
There are not many children like youMuchos niños como tú
Living in slaveryViviendo en la esclavitud
And dying in swampsY muriendo en los pantanos

And that it is worth moreY que vale más
To give them freedom and peaceDarles libertad y paz
Than the diamond you areQue el diamante que hoy estás
Showing off in your handsPresumiendo entre tus manos