Tus Últimas Palabras

Tes Derniers Mots

Tus Últimas Palabras

Sans vouloir lâcher ta mainSin querer soltar tu mano
Avec un nœud dans la gorgeCon un nudo en la garganta
Avec le compte à reboursCon la cuenta regresiva
Attendant le départEsperando la partida
Enlacé à l'espoirAbrazado la esperanza

Les souvenirs sont des caressesLos recuerdos son caricias
Qui se posent sur l'âmeQue se posan en el alma
Les joues s'humidifientSe humedecen las mejillas
Mais mon sourire revientPero vuelve mi sonrisa
Avec tes derniers motsCon tus últimas palabras

Ne pleure plus pour moiNo llores más por mí
Promets-moi que même si je parsProméteme que aunque me voy
Tu seras heureuse, heureuseTú serás feliz, feliz
La vie est éphémèreLa vida es pasajera
Mais mon amour restePero mi amor se queda
Bien au fond de toiMuy dentro de ti

Ne pleure plus, je te protégeraiNo llores más, te cuidaré
Là où je vais, je serai bienA dónde voy, yo estaré bien
Je te laisse mes brasTe dejo mis abrazos
Je te laisse mes baisersTe dejo mis besos
Souviens-toi de moi comme çaRecuérdame así

Je sais que tu es toujours avec moiSé que vas siempre conmigo
Comme un ange gardienComo un ángel de la guarda
Tu me donnes de la force chaque jourMe das fuerza cada día
Tu veilles sur moi, tu me guidesTú me cuidas, tú me guías
Avec tes derniers motsCon tus últimas palabras

Ne pleure plus pour moiNo llores más por mí
Promets-moi que même si je parsProméteme que aunque me voy
Tu seras heureuse, heureuseTú serás feliz, feliz
La vie est éphémèreLa vida es pasajera
Mais mon amour restePero mi amor se queda
Bien au fond de toiMuy dentro de ti

Ne pleure plus, je te protégeraiNo llores más, te cuidaré
Là où je vais, je serai bienA dónde voy, yo estaré bien
Je te laisse mes brasTe dejo mis abrazos
Je te laisse mes baisersTe dejo mis besos
Souviens-toi de moi comme çaRecuérdame así

En pensant à toiPensando en ti
Je parcours la vieVoy por la vida
Tu seras toujours ma bénédictionSiempre serás mi bendición
Ce que tu me disaisLo que me decías

Ne pleure plus, je te protégeraiNo llores más, te cuidaré
Là où je vais, je serai bienA dónde voy, yo estaré bien
Je te laisse mes brasTe dejo mis abrazos
Je te laisse mes baisersTe dejo mis besos
Souviens-toi de moi comme çaRecuérdame así

Je te laisse mes brasTe dejo mis abrazos
Je te laisse mes baisersTe dejo mis besos
Souviens-toi de moi comme çaRecuérdame así