Etwas

Algo

Ich will nicht länger wartenYa no quiero esperar más
Ich habe Angst, was ist passiert?Tengo miedo que pasó?
Etwas Unerwartetes im ZentrumAlgo inesperado el centro
Ist immer unberechenbarSiempre es impredecible

Ich habe Angst, was ist passiert?Tengo miedo que pasó?
Was ich nicht sagen willLo que no quiero decir
Wenn du nur jetztSi tan solo cruzarás
Durch die Tür gehen würdestLa puerta en este instante
Vor diesem FeuerDelante de este fuego
Das ich ohne Ausweg anseheQue miro sin remedio
Es gibt eine Flamme, die dich unaufhörlich ruftHay una llama que te llama sin parar

Eine Kerze ist für michUna vela es para mí
Eine andere Kerze ist für den HerrnOtra vela es pa' el Señor
Und für die heilige MariaY pa' María Santísima
Möge der Herr und MariaQue el Señor y María
Heute auch auf dich aufpassenTe cuiden también hoy
Da ich nicht nah binQue no estoy cerca
Und dich in andere Hände habe gehen lassenY te dejé llevar por otras manos
Wie ein Kind schauendMirando como un niño
Lass ich traurig den SandDejé caer la arena tristemente
Zwischen den Fingern fallen, ah, ah, ahEntre los dedos, ah, ah, ah

Etwas, das kommt, das schlägt und wehtutAlgo que viene que pega y que duele
Etwas muss mich aufweckenAlgo me tiene que despabilar
Etwas, das aufwecken mussAlgo que despabilar
Das Glück wird sich ändernLa suerte va a cambiar
Wie lange hast du nicht gewonnen?Hace cuánto no ganas

Etwas muss mich aufweckenAlgo me tiene que despabilar
Etwas, das aufwecken mussAlgo que despabilar
Das Glück wird sich ändernLa suerte va a cambiar
Wie lange hast du nicht gewonnen?Hace cuánto no ganás una

Eine Kerze ist für michUna vela es para mí
Eine andere Kerze ist für den HerrnOtra vela es pa' el Señor
Und für die heilige MariaY pa' María Santísima
Möge der Herr und MariaQue el Señor y María
Heute auch auf dich aufpassenTe cuiden también hoy
Da ich nicht nah binQue no estoy cerca
Und dich in andere Hände habe gehen lassenY te dejé llevar por otras manos
Wie ein Kind schauendMirando como un niño
Lass ich traurig den SandDejé caer la arena tristemente
Zwischen den Fingern fallen, ah, ah, ahEntre los dedos, ah, ah, ah

Etwas, das kommt, das schlägt und wehtutAlgo que viene que pega y que duele
Etwas muss mich aufweckenAlgo me tiene que despabilar
Etwas, das aufwecken mussAlgo que despabilar
Das Glück wird sich ändernLa suerte va a cambiar
Wie lange hast du nicht gewonnen?Hace cuánto no ganas

Etwas, das kommt, das schlägt und wehtutAlgo que viene que pega y que duele
Etwas muss mich aufweckenAlgo me tiene que despabilar
Etwas, das aufwecken mussAlgo que despabilar
Das Glück wird sich ändernLa suerte va a cambiar
Wie lange hast du nicht gewonnen?Hace cuánto no ganas una.!