Sainete de l'Anniversaire

Sainete Del Cumpleaños

C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
Tu m'as offert un porte-clésTú me regalaste un llavero

C'était mon anniversaire, tu te souviens ?Fue en mi cumpleaños, ¿te acuerdas?
Il y a longtempsHace muchos años

Je te l'ai donné sur la terrasseTe lo di en la terraza
Tu étais déjà un peu bourréeTú ya estabas medio borracha
Je n'avais rien d'autre à te donnerYo no tenía otra cosa para darte
Et tu m'as vomi le gâteau et le champagne sur mon pull à col roulé style Marcelino CamachoY tú me vomitaste la tarta y el champán en jersey de cuello vuelto estilo Marcelino Camacho

C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
Tu m'as offert un porte-clésTú me regalaste un llavero

Je t'ai offert un porte-clés qui disaitTe regalé un llavero que ponía
Voitures de location Rechac, tous les modèlesAutomóviles de alquiler Rechac, todos los modelos
Avec ou sans chauffeur, rue Cabrón de Ematanzos 26 Sous DCon y sin conductor calle Cabrón de Ematanzos 26 Bajo D
Tu te souviens ? C'était ton anniversaire¿Te acuerdas? Fue en tu cumpleaños

C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
Tu m'as offert un porte-clésTú me regalaste un llavero

Peut-être que tu es comme moiA lo mejor tú eres como yo
Et que tu utilises des clés pour ouvrir les portesY usas llaves para abrir las puertas
Ou la mémoire de l'ordinateurO la memoria del ordenador
Ou le cadenas de la bicycletteO el candado de la bicicleta

Oh, chérie, comme je t'aimeOh, cariño, cuanto te quiero
Tu mets tes clés sur mon porte-clésTú llevas tus llaves en mi llavero

C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
Tu m'as offert un porte-clésTú me regalaste un llavero

C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
C'était mon anniversaireFue en mi cumpleaños
Je t'ai offert un porte-clésYo te regalé un llavero