La Chiflera

Die Chiflera

La Chiflera

Der Mann, der nicht heiratet,El hombre que no se casa,
Weiß nichts von guten Dingen.No sabe de cosa buena

Er muss wissen, dass er nicht die Chiflera verlieren darf.Tiene que sabei bucaila que no le saiga chiflera
Es gibt Straßen ohne Brücke, und keine Brücke ohne Geländer.Hay carretera sin puente, ni puente sin barandilla
Jede Frau mit Chiflera hat schmerzende Knie.Toda la mujer ciflera se le jimcha la rodilla

Jede Frau braucht einen treuen Ehemann,Toda mujei necesita de un marido cumplidor
Doch wenn er ein Faulpelz ist, sucht sie sich einen besseren.Pero si es un sinbeiguensa ella busca otro mejoi

Alle Frauen haben in der Mitte einen kleinen Bauchnabel,Todas las mujeres tienen en el medio un ombliguito
Doch weiter unten haben sie die Fabrik für Kinder.Pero mas abajo tienen la fabrica e' muchachito

Es gibt Straßen ohne Brücke, und keine Brücke ohne Geländer.Hay carretera sin puente, ni puente sin barandilla
Jede Frau mit Chiflera hat schmerzende Knie.Toda la mujer ciflera se le jimcha la rodilla

Ich weiß genau, dass du den Fisch der Woche magst,Yo se bien que a ti te gusta el pecao' e' samana
Und wenn du dich nicht gut benimmst, gibt's bis morgen nichts.Y si no te porta bien hasta mañana no hay na
Ich geb's dir (morgen), ich geb's dir (morgen),Yo te lo doy (mañana), te lo doy (mañana)
Ich geb's dir, ich geb's dir, ich geb's dir, ich geb's dir, ich geb's dir (morgen).Te lo doy, te lo doy,te lo doy, te lo doy, te lo doy,(mañana)
Ich geb's dir (morgen), ich geb's dir (morgen).Yo te lo doy (mañana), te lo doy (mañana)

Ich weiß genau, dass du den Fisch der Woche magst,Yo se bien que a ti te gusta el pecao' e' samana
Und wenn du dich nicht gut benimmst, gibt's bis morgen nichts.Y si no te porta bien hasta mañana no hay na'
Ich geb's dir (morgen), ich geb's dir (morgen),Yo te lo doy (mañana), te lo doy (mañana)
Ich geb's dir, ich geb's dir, ich geb's dir, ich geb's dir, ich geb's dir (morgen).Te lo doy, te lo doy,te lo doy, te lo doy, te lo doy,(mañana)
Ich geb's dir (morgen), ich geb's dir (morgen).Yo te lo doy (mañana), te lo doy (mañana)