Menos Que Nada

Minder Dan Niets

Menos Que Nada

Ik voel voor jou een liefde zo diep,Siento por tí un amor tan profundo,
Dat ik soms moet huilen.Que a veces me hace llorar.
Verlaat me niet, dat is zwaar,No te me ausentes que e'duro,
De eenzaamheid kan me doden.La soledad me puede matar.

Refrein:Coro:
En zonder jou ben ik minder dan niets,Y es que sin tí yo soy menos que nada,
En zonder jou word ik ziek van de pijn.Y es que sin tí de la pena me enfermo.
Kom terug, ga niet weg, mijn koningin,Regresa ven no te ausentes mi reina,
Als je er niet bent, eet ik niet en slaap ik niet.Sí to no estas yo no como ni duermo.

En zonder jou ben ik minder dan niets,Y es que sin tí yo soy menos que nada,
En zonder jou word ik ziek van de pijn.Y es que sin tí de la pena me enfermo.
Kom terug, ga niet weg, mijn koningin,Regresa ven no te ausentes mi reina,
Als je er niet bent, eet ik niet en slaap ik niet.Sí to no estas yo no como ni duermo

Het leven zonder jou is waardeloos,La vida sin tí no me sirve,
Mijn ogen weten niet meer te kijken.Mis ojos no saben mirar.
Mijn lippen verlangen naar jouw kussen,Mis labios reclaman tus besos,
Mijn bed is een winterse hel.Mi cama es un infierno invernal.

En zonder jou ben ik minder dan niets,Y es que sin tí yo soy menos que nada,
En zonder jou word ik ziek van de pijn.Y es que sin tí de la pena me enfermo.
Kom terug, ga niet weg, mijn koningin,Regresa ven no te ausentes mi reina,
Als je er niet bent, eet ik niet en slaap ik niet.Sí to no estas yo no como ni duermo.

En zonder jou ben ik minder dan niets,Y es que sin tí yo soy menos que nada,
En zonder jou word ik ziek van de pijn.Y es que sin tí de la pena me enfermo.
Kom terug, ga niet weg, mijn koningin,Regresa ven no te ausentes mi reina,
Als je er niet bent, eet ik niet en slaap ik niet.Sí to no estas yo no como ni duermo.

Kom, want het hart kan niet wachten,Ven que el corazon no sabe esperar,
Kom, want het verdriet gaat me doden.Ven que la tristeza me va a matar.

Kom, want het hart kan niet wachten,Ven que el corazon no sabe esperar,
Kom, want het verdriet gaat me doden.Ven que la tristeza me va a matar.

En zonder jou ben ik minder dan niets,Y es que sin tí yo soy menos que nada,
En zonder jou word ik ziek van de pijn.Y es que sin tí de la pena me enfermo.
Kom terug, ga niet weg, mijn koningin,Regresa ven no te ausentes mi reina,
Als je er niet bent, eet ik niet en slaap ik niet.Sí to no estas yo no como ni duermo.

Bachateame mama!!Bachateame mama!!

En zonder jou ben ik minder dan niets,Y es que sin tí yo soy menos que nada,
En zonder jou word ik ziek van de pijn.Y es que sin tí de la pena me enfermo.
Kom terug, ga niet weg, mijn koningin,Regresa ven no te ausentes mi reina,
Als je er niet bent, eet ik niet en slaap ik niet.Sí to no estas yo no como ni duermo.

En zonder jou ben ik minder dan niets,Y es que sin tí yo soy menos que nada,
En zonder jou word ik ziek van de pijn.Y es que sin tí de la pena me enfermo.
Kom terug, ga niet weg, mijn koningin,Regresa ven no te ausentes mi reina,
Als je er niet bent, eet ik niet en slaap ik niet.Sí to no estas yo no como ni duermo.