Agradecido Estoy

Je suis reconnaissant

Agradecido Estoy

Soyons heureux avec ce que nous avonsSeamos felices con lo que contamos
Pour la mort, dans la vie, il n'y a pas d'horairesPa' la muerte en la vida no hay horarios
C'est pourquoi il faut vivre le présentPor eso hay que vivir el hoy
Comme si demain tu perdais ton existenceComo si mañana perdieras tu existencia

Je ne m'inquiète pas pour ce que je n'ai pasNo me preocupo por lo que no tengo
Plutôt, à Dieu je rends grâceMás bien a Diosito yo le agradezco
Pour la famille qu'il m'a donnéePor la familia que me ha dado
Et les souvenirs que je garde en moiY los recuerdos que conservo en mi pecho

Je suis reconnaissant envers la vie qui m'a donnéAgradecido estoy con la que vida dio
À cet homme qui lutte avec ardeur pour ses rêvesA este hombre que con ansias por sus sueños lucha
Maman chérie de ma vieMadrecita de mi vida
Tu ne sais pas combien tu me manquesNo sabes cuánto te extraño

J'avance, je garde l'humilitéPara delante voy, conservo la humildad
Il y a tant d'exploits qui me marquent déjàSon muchas las hazañas que me marcan ya
Ma vie est pleine d'obstaclesMi vida va llena de escollo
Mais rien ne peut m'arrêterPero nada me detiene

Il y a beaucoup de langues qui parlent dans mon dosHay muchas lenguas que por mis espaldas hablan
Et parlent, s'ils savaient seulementY hablan, si solo miraran
Combien j'ai galéré dans la vieCuánto le he chingado a la vida
Pour avoir ce qui me traverse jusqu'à présentPa' tener lo que hasta ahorita me transita

Je ne m'inquiète pas pour ce que je n'ai pasNo me preocupo por lo que no tengo
Plutôt, à Dieu je rends grâceMás bien a Diosito yo le agradezco
Pour la famille qu'il m'a donnéePor la familia que me ha dado
Et les souvenirs que je garde en moiY los recuerdos que conservo en mi pecho

Je suis reconnaissant envers la vie qui m'a donnéAgradecido estoy con la que vida dio
À cet homme qui lutte avec ardeur pour ses rêvesA este hombre que con ansias por sus sueños lucha
Maman chérie de ma vieMadrecita de mi vida
Tu ne sais pas combien tu me manquesNo sabes cuánto te extraño

J'avance, je garde l'humilitéPara delante voy, conservo la humildad
Il y a tant d'exploits qui me marquent déjàSon muchas las hazañas que me marcan ya
Ma vie est pleine d'obstaclesMi vida va llena de escollo
Mais rien ne peut m'arrêterPero nada me detiene