Tirolesa

Tirolesa

Tirolesa

Se el agua corre en nube negra se escondeSe água corrente em nuvem negra se entoca
Y un grito grave anuncia la oscuridadE um grito grave anuncia a escuridão
Una tormenta, precipitaciónUm temporal, precipitação

En otra esfera una gota espera en la cuevaEm outra esfera um pingo espera na caverna
Viendo las formas alargadas por el tiempoVendo as formas alongadas pelo tempo
Poco a poco, la paciencia dibujóDevagar, a paciência desenhou

Detente a pensar, ¿por qué vivir apurado?Pare pra pensar, pra que viver apressado?
Esta prisa solo te estresaEsse corre-corre só te deixa estressado
Sé que no mejorará tu resultado, noEu sei que não vai melhorar o seu resultado, não

Saber a dónde ir y saber llegar enteroSaber aonde ir e saber chegar inteiro
Vale mucho más que llegar primeroVale muito mais do que chegar em primeiro
Tirolesa que quitó tristeza después del rapelTirolesa que tirou tristeza depois do rapel

Y si es verdad que la noche es una niñaE se é verdade que a noite é uma criança
Y la pubertad se apresura en aparecerE a puberdade se apressa em aparecer
Amaneció, un nuevo día despertóAmanheceu, um novo dia acordou

Entonces sentarse y esperar es lo que nos quedaEntão sentar e aguardar é o que nos resta
El sol va a bajar y dar luz a otro bebéO sol vai baixar e dar a luz a outro neném
Embarazo, en serieGravidez, serial

Detente a pensar, ¿por qué vivir apurado?Pare pra pensar, pra que viver apressado?
Esta prisa-prisa-prisa-prisaEsse corre-corre-corre-corre
Sé que no mejorará tu resultado, noEu sei que não vai melhorar o seu resultado, não

Saber a dónde ir y saber llegar enteroSaber aonde ir e saber chegar inteiro
Vale mucho más que llegar primeroVale muito mais do que chegar em primeiro
Tirolesa que quitó tristeza después del rapelTirolesa que tirou tristeza depois do rapel

Detente a pensar, ¿por qué vivir apurado?Pare pra pensar, pra que viver apressado?
Esta prisa solo te estresaEsse corre-corre só te deixa estressado
Sé que no mejorará tu resultado, noEu sei que não vai melhorar o seu resultado, não

Saber a dónde ir y saber llegar enteroSaber aonde ir e saber chegar inteiro
Vale mucho más que llegar primeroVale muito mais do que chegar em primeiro
Tirolesa que quitó tristeza después del rapelTirolesa que tirou tristeza depois do rapel