La Primera Vez

La Première Fois

La Primera Vez

Dans les rues qui t'ont donnéEn las calles que te dieron
Le pouvoir qui te ronge maintenantEl poder que ahora te pudre
Tu as demandé mille faveursPediste mil favores
Et tu as dit quelque chose de plusY dijiste algo más
La tête entre les jambesLa cabeza entre las piernas
Tu essayais déjà de leur plaireYa tratabas de agradarles
Tu étais prêtEstabas preparado
Tu n'as pas demandé pardonNo pediste perdón
Je n'ai jamais souhaité de mal à personneNunca he deseado mal a nadie
C'est ma première foisEsta es mi primera vez
Je n'ai jamais souhaité de mal à personneNunca he deseado mal a nadie
C'est ma première foisEsta es mi primera vez

Nauséabond de trahisonsNauseabundo de traiciones
Tu as vomi sur leurs visagesVomitaste en sus caras
Et tu n'as pas penséY no pensaste
Que peut-êtreQue tal vez
Ils reviendraient pour toiVolverían por ti
Ces rues se sont assombriesEsas calles se nublaron
Se sont perdues dans l'ombreSe perdieron en la sombra
Du remordsDel remordimiento
Qui te fait tomber maintenantQue ahora te hace caer
Je n'ai jamais souhaité de mal à personneNunca he deseado mal a nadie
C'est ma première foisEsta es mi primera vez
Je n'ai jamais souhaité de mal à personneNunca he deseado mal a nadie
C'est ma première foisEsta es mi primera vez

Ces rues se sont assombriesEsas calles se nublaron
Se sont perdues dans l'ombreSe perdieron en la sombra
Du remordsDel remordimiento
Qui te fait tomber maintenantQue ahora te hace caer
Et je veux que tu tombesY yo quiero que te caigas
Et que tu tombes à genouxY que caigas de rodillas
Qu'on te crache au visageTe escupan en la cara
Et que tu saches mourirY que sepas morir
Je n'ai jamais souhaité de mal à personneNunca he deseado mal a nadie
C'est ma première foisEsta es mi primera vez
Je n'ai jamais souhaité de mal à personneNunca he deseado mal a nadie
C'est ma première foisEsta es mi primera vez