Agua Bendita

Eau Bénie

Agua Bendita

Qui pourrait parlerQuien podría hablar
Si grossièrementTan groseramente
Qui serait digneQuien sería digno
De mériter la mortDe merecer la muerte

Qui serait la collineQuién sería el cerro
Dont les arbres crépitentCuyos árboles crepitan
Qui pourrait éteindre cette flammeQuién podría apagar esa llama
Avec de l'eau béniteCon agua bendita

Qui pourra tuer cette femmeQuién podrá matar a esa mujer
Juste pour la tuerSólo por matarla
Qui pourra mourir pour elleQuién podrá morir por ella
Juste pour l'aimerSólo por amarla

Qui pourrait parler sérieusementQuiém podría hablar en serio
Avec toute cette fouleCon toda esta gente
Le soleil, le ciel, la terre et la merEl sol, cierlo, tierra y mar
Sonnent différemmentSuenan diferente

Qui pourra tuer cette femmeQuién podrá matar a esa mujer
Juste pour la tuerSólo por matarla
Qui pourra mourir pour elleQuién podrá morir por ella
Juste pour l'aimerSólo por amarlaaa

Qui pourrait parlerQuien podría hablar
Si grossièrementTan groseramente
Qui serait digneQuien sería digno
De mériter la mortDe merecer la muerte

Quand tu seras seuleCuando estés sola
S'il te plaît viens iciPor favor vente aquí
Parce que si tu ne le fais pasPorque si no lo haces
Je pourrais mourir sans toiPodría morir sin ti
Je pourrais mourir sans toiPodría morir sin ti
Je pourrais mourir sans toiiiiPodría morir sin tiiii