Azul Azul

Blue Blue

Azul Azul

Blue, blue the mountain boilsAzul, azul se hierve la montaña
Blue like the life of my dreamsAzul como la vida de mis sueños
Blue like the unreal shapesAzul como las formas irreales
That populate the regions of mysteryQue pueblan las regiones del misterio

How well it shines when it findsQue bien que resplandece cuando encuentra
The sweet ideality of the skyLa dulce idealidad del firmamento
How well it shines as ifQue bien que resplandece si diríase
Heaven and mold form a single bodyQue forman cielo y molde un solo cuerpo

I have the obsession that on the mountainYo tengo la obsesión que en la montaña
A thousand geniuses dwell like a peakHabitan como cúspide mil genios
Who incessantly scrutinize the wondersQue escrutan incesante los prodigios
Who delve deeper and deeper into the mysteryQue ahondan más y más en el misterio

And I think that in the blue of the mountainY pienso que en lo azul de la montaña
The magical eruption of their brainLa mágica eclosión de su cerebro
That in cabalistic and rare formsQue en formas cabalísticas y raras
Boils like light up to the heavensSe hierve como luz hasta los cielos

Blue, blue is the whole mountainAzul, azul es toda la montaña
Blue like life like the life of my dreamsAzul como la vida como la vida de mis sueños
Blue like the impalpable formsAzul como las formas impalpables
That populate noisily, in silenceQue pueblan rumorosas, en silencio