El Centinela Del Batallón

The Battalion's Sentinel

El Centinela Del Batallón

Under the starlightBajo la luz estelar
That shines in the skyQue brilla en el firmamento
Watching over their campVela por su campamento
The sentinel who stands guardEl centinela que alerta esta

Wounded in the heartHerido en el corazón
He sounds a powerful alarmLanza una alarma potente
And dies like a braveY muere como un valiente
Fighting alongside his flagPeleando junto a su pabellón

Let's honor the memoryHonremos la memoria
Of the battalion's sentinelDel centinela del batallón
Because he died with gloryPorque murió con gloria
In fulfillment of his missionEn cumplimiento de su misión

When the lively one falls asleepCuando se duerme el vivaz
With the day's work doneCon la jornada cumplida
Everyone entrusts their livesTodos confían sus vidas
To the sentinel who stands guardAl centinela que alerta esta

And from the post of honorY desde el puesto de honor
In the barracks or in the fieldEn el cuartel o en campaña
They always remember the featSiempre recuerdan la hazaña
Of that soldier who died like thisDe aquel soldado que así murió

Let's honor the memoryHonremos la memoria
Of the battalion's sentinelDel centinela del batallón
Because he died with gloryPorque murió con gloria
In fulfillment of his missionEn cumplimiento de su misión

Sentinel alert, alert he isCentinela alerta, alerta está