Virgen de La Carrodilla

Jungfrau von La Carrodilla

Virgen de La Carrodilla

Jungfrau von La Carrodilla, Patronin der WeinbergeVirgen de la carrodilla patrona de los viñedos
Hoffnung der Kinder, die am Hügel geboren wurdenEsperanza de los hijos que han nacido junto al cerro
Die den Pflug geführt und ihren Boden bestellt habenLos que han hundido el arado y han cultivado su suelo
Bitten dich, dass du sie beschützt, Patronin der WeinbergeTe piden que los ampares patrona de los viñedos
Bitten dich, dass du sie beschützt, Patronin der WeinbergeTe piden que los ampares patrona de los viñedos

In den Weinbergen meines Landes gibt es eine geliebte ErinnerungEn las viñas de mi tierra hay un recuerdo querido
In jeder Reihe eine Liebe und in jedem Furche ein SeufzerEn cada hilera un amor y en cada surco un suspiro
In jedem Blatt eine Hoffnung und die Hoffnung in TraubenEn cada hoja una esperanza y la esperanza en racimos
Jungfrau von La Carrodilla, das ist alles, was wir bittenVirgen de la carrodilla es todo lo que pedimos

Hab Erbarmen mit jenen Kindern, die zu deinem Himmel gerufen habenTen piedad de aquellos hijos que le han clamado a tu cielo
Lass ihre innigsten Wünsche in Erfüllung gehenHas que a ellos se les cumplan sus mas queridos anhelos
Für dich sind diese Lieder, für dich sind diese BittenPara ti van estos cantos para ti van estos ruegos
Jungfrau von La Carrodilla, Patronin der WeinbergeVirgen de la carrodilla patrona de los viñedos

In den Weinbergen meines Landes gibt es eine geliebte ErinnerungEn las viñas de mi tierra hay un recuerdo querido
In jeder Reihe eine Liebe und in jedem Furche ein SeufzerEn cada hilera un amor y en cada surco un suspiro
In jedem Blatt eine Hoffnung und die Hoffnung in TraubenEn cada hoja una esperanza y la esperanza en racimos
Jungfrau von La Carrodilla, das ist alles, was wir bittenVirgen de la carrodilla es todo lo que pedimos