La Pista Secreta

La Piste Secrète

La Pista Secreta

Je sors un sachet de poudreSaco una bolsa de polvo
Et je me le fais en trois coupsY se dio tres muy aprisa
Je monte le tir à mon équipeLe subio tiro a su escuadra
Et je rentre ma chemiseY se fajo la camisa
Je dis à mes potesLes dijo a sus compañeros
Y'a des soucis sur la pisteHay problemas en la pista

Venant de ColombieProcedente de Colombia
Un petit avion arrivaitUna avioneta llegaba
Dans la sierra sinaloenseA la sierra sinaloense
Où il allait être déchargéDonde iba ser descargada
Mais la piste secrètePero la pista secreta
La police la trouvaitLa judicial encontraba

Ils étaient déjà en train de déchargerYa la estaban descargando
Quand on a entendu une sirèneCuando se oío una sirena
Les narcos ont rapportéLos narcos se reportaron
Chef, on a des problèmesJefe tenemos problemas
Le chef dit de tenir bonEl jefe dice hagan frente
J'arrive, ne bougez pasVoy para haya no se muevan

Les balles ont commencé à pleuvoirEmpezaron los disparos
À l'arrivée de la policeAl llegar la judicial
Deux trafiquants sont tombésCayeron dos traficantes
Il n'en restait que quatreQuedaban cuatro nomás
Mais quand le chef est arrivéPero cuando llego el jefe
Il n'y avait plus un flicNo quedo ni un federal

Monsieur, voici la cargaisonSeñor aquí esta la carga
Ont dit les ColombiensDijeron los colombianos
Donnez-nous l'argentEntregue nos el dinero
Parce qu'on se tirePor que ya nos retiramos
Eh bien, bon voyagePues que tengan un buen viaje
Et ils les ont envoyés au diableY al infierno los mandaron

Aucun n'était flicNinguno era judicial
C'étaient que des voleursEran puro bajadores
Ils se sont déguisés en flicsSe disfrasaron de leyes
Comme à plusieurs reprisesComo en varias ocaciones
Avec les ColombiensJunto con los colombianos
Ils faisaient leurs opérationsHacian sus operaciones

L'homme se marraitEl hombre se carcageaba
Et embrassait les paquetsY besaba los paquetes
Comme ils m'ont bien euQue mansito me agarraron
Ils ne savent pas avec qui ils se frottentNo saben con quien se meten
Si ce n'était pas pour la poudreSi no es por el pericazo
Je n'aurais pas sauvé le chargementNo hubiera salvado el flete