On est prêts (feat. Maffio et Izaak G)

Andamos Ready (part. Maffio y Izaak G)

Et comment ça va ?Y ¿cómo andamos?
On est prêtsAndamos ready
Tu-TucanesTu-Tucanes
De TijuanaDe Tijuana
Vas-y, cousinÉchale, primo

Ressens ce rythme de la tête aux piedsSiente este ritmo de la cabeza a los pies
Ne perds pas de temps, il faut évacuer le stressNo pierdas el tiempo, hay que sacar el estrés
Danse comme tu veux, bouge à ta façonBaila como quieras, a tu estilo muévete
Sors les interdits pour qu'ils sachent qui est quiSaca los prohibidos pa' que sepan quién es quién

Regarde comme elle bouge des hanches et avec cette danse, elle passe la nuit entièreMira cómo mueve la cadera y con esa movedera se pasa la noche entera
Regarde comme elle bouge des hanches, ni Shakira ni la Chona ne l'agitent comme elleMira cómo mueve la cadera, ni Shakira ni la Chona la menean como ella
Regarde comme elle bouge des hanches et avec cette danse, elle passe la nuit entièreMira cómo mueve la cadera y con esa movedera se pasa la noche entera
Regarde comme elle bouge des hanches, ni Shakira ni la Chona ne l'agitent comme elleMira cómo mueve la cadera, ni Shakira ni la Chona lo menean como ella

La fête ne s'arrête pas avec Deorro et son DJLa fiesta no para con Deorro y su DJ
Maffio et Los Tucanes de Tijuana disent YesMaffio y Los Tucanes de Tijuana dicen Yes
Ici on est prêts, aussi avec le pote IzaakAquí andamos ready, también con el compa Izaak
Que des putains de fêtes, Hollywood reste derrièrePuro pinche party, Hollywood se queda atrás

Et regardez-nous, on est bienY mírennos, andamos bien
Encore une fois, ma gente, on va veiller toute la nuitOtra vez, mi gente, nos vamos a amanecer
Bah oui, bien sûr que yesPues cómo no, claro que yes
Ce rythme chauffe, vas-y fort, 1, 2, 3Este ritmo prende, dale duro, 1, 2, 3

Et vas-y, Tucanes de TijuanaY échale, Tucanes de Tijuana
Et on est prêts, pote MarioY andamos ready, compa Mario
Bien prêts, pote IzaakBien ready, compa Izaak
Pote Maffio, vas-y, cousinCompa Maffio, échale, primo

Ressens ce rythme de la tête aux piedsSiente este ritmo de la cabeza a los pies
Ne perds pas de temps, il faut évacuer le stressNo pierdas el tiempo, hay que sacar el estrés
Danse comme tu veux, bouge à ta façonBaila como quieras, a tu estilo muévete
Sors les interdits pour qu'ils sachent qui est quiSaca los prohibidos pa' que sepan quién es quién

Regarde comme elle bouge des hanches et avec cette danse, elle passe la nuit entièreMira cómo mueve la cadera y con esa movedera se pasa la noche entera
Regarde comme elle bouge des hanches, ni Shakira ni la Chona ne l'agitent comme elleMira cómo mueve la cadera, ni Shakira ni la Chona la menean como ella
Regarde comme elle bouge des hanches et avec cette danse, elle passe la nuit entièreMira cómo mueve la cadera y con esa movedera se pasa la noche entera
Regarde comme elle bouge des hanches, ni Shakira ni la Chona ne l'agitent comme elleMira cómo mueve la cadera, ni Shakira ni la Chona lo menean como ella

La fête ne s'arrête pas avec Deorro et son DJLa fiesta no para con Deorro y su DJ
Maffio et Los Tucanes de Tijuana disent : YesMaffio y Los Tucanes de Tijuana dicen: Yes
Ici on est prêts, aussi avec le pote IzaakAquí andamos ready, también con el compa Izaak
Pour faire la fête, Hollywood reste derrièrePara tirar party, Hollywood se queda atrás

Et regardez-nous, on est bienY mírennos, andamos bien
Encore une fois, ma gente, on va veiller toute la nuitOtra vez, mi gente, nos vamos a amanecer
Bah oui, bien sûr que yesPues cómo no, claro que yes
Ce rythme chauffe, vas-y fort, 1, 2, 3Este ritmo prende, dale duro, 1, 2, 3

Regarde comme elle bouge des hanches et avec cette danse, elle passe la nuit entièreMira cómo mueve la cadera y con esa movedera se pasa la noche entera
Regarde comme elle bouge des hanches, ni Shakira ni la Chona ne l'agitent comme elleMira cómo mueve la cadera, ni Shakira ni la Chona la menean como ella
Regarde comme elle bouge des hanches et avec cette danse, elle passe la nuit entièreMira cómo mueve la cadera y con esa movedera se pasa la noche entera
Regarde comme elle bouge des hanches, ni Shakira ni la Chona ne l'agitent comme elleMira cómo mueve la cadera, ni Shakira ni la Chona lo menean como ella