El Agricultor

De Boerenzoon

El Agricultor

Ik ben een boerYo soy un agricultor
En van de goede herenY de los buenos señores
Heb moed herwonnenHe recobrado valor
Dankzij mijn uitvindingenGraciaz a mis invenciones
Ik zaai maïs en bonenSiembro maiz y frijol
Maar ik scoor ook doelpuntenPero ai les meto goles

Een rij gaat vol maïsUn surco va de maiz
En de andere met de goedeY el otro va de la buena
De akker bedekt allesLa milpa logra cubrir
Van elke vreemde persoonDe toda persona agena
Het zijn trucs die ik leerdeSon mañas que yo aprendi
Van het zaaien van percelenDe tanto sembrar parselas

Ik ben een boerYo soy un agricultor
Met alles gemoderniseerdCon todo modernizado
Vandaag zaai ik met mijn tractorHoy siembro con mi tractor
Ik gebruik de ploeg niet meerYa no acostumbro el arado
Ik besproei ook met een klokRiego también con reloj
Zoals de AmerikanenTipo los americanos

De landbouw is gegroeidLa agricultura crecio
Vandaag met technologieHoy con la tecnologia
Het dorp leeft beterEl pueblo vive mejor
Omdat er meer economie isPorque hay maz economia
Alles is onder controleTodo esta bajo control
De politie rapporteertReporta la policia

De hardwerkende manEl hombre trabajador
Sterft rechtop van de hongerDerecho se muere de hambre
Zo zei de baas tegen mijAsí me dijo el patron
Toen ik zijn assistent wasCuando era yo su ayudante
Je moet ze een doelpunt gevenTienes qe meterles gol
Om vooruit te komenPara salir adelante

Internationale takRamita internacional
Jij bent degene die mijn dromen waarmaaktEres qien cumple mis sueños
Ik laat je nooit losNunca te voy a dejar
Want ik voel me al jouw eigenaarPues ya me siento tu dueño
Dankzij jou ben ik de groteGraciaz a ti soy el gran
Boer van het millenniumAgricultor del milenio