Liebesraub

Secuestro de Amor

Soll mich Gott bestrafenQue me castigue dios
Doch mit dirPero contigo
Ich wünsche mir so sehrYo te deseo tanto
Wann wirst du bei mir sein?Cuando vas a estar conmigo
Mein Herz will dichMi corazón te quiere
Und fragt mit seinen SchlägenY pregunta en sus latidos
Es sagt mir, warumMe dice que por que
Kann es nicht bei dir sein?No puede estar contigo

Ich werde etwas tun müssenVoy a tener que hacer
Was nicht rechtens istAlgo indebido
Um zu erreichenPara poder lograr
Was ich so sehr gewollt habeLo que tanto yo he querido
Ein LiebesraubUn secuestro de amor
Ist mir heute eingefallenHoy se me ha ocurrido
Um meine Sehnsüchte zu stillenDeshogare mis ansias
Die ich so lange zurückgehalten habeQue tanto he detenido

Ich werde dir die Hände fesselnTe amararé las manos
Am Tag des RaubsEl día del secuestro
Und dich ans Bett bindenY te ataré en la cama
In meiner WohnungDe mi departamento
Ich werde das Licht nicht ausmachenNo apagaré la luz
Um deinen Körper zu sehenPara mirar tu cuerpo
Ich will wissen, dass du es bistQuiero saber que eres tú
Die ich bei mir habeA quien conmigo tengo