Tristeza Del Porque

Tristesse du Pourquoi

Tristeza Del Porque

Pourquoi rire, si c'est pour pleurer aprèsPor que la risa, si despues el llanto
Pourquoi le printemps, puis l'hiverPor que la primavera, luego invierno
Pourquoi rire, si c'est pour pleurer aprèsPor que la risa, si despues el llanto
Pourquoi le printemps, puis l'hiverPor que la primavera luego invierno
Pourquoi l'aube, si c'est pour la nuit aprèsPor que la aurora si despues la noche
Elle me laisse le cœur seul et maladeMe deja el corazon solo y enfermo

Pourquoi tu m'aimes et je t'aime tantPor que me quieres y te quiero tanto
Pourquoi je te dis adieu et je veux te revoirPor que te digo adios y quiero verte

Pourquoi, ma belle, ne finis pas le vinPor que muchacha no apuras el vino
Car le vin ne craint même pas la mortQue al vino no lo vence ni la muerte
Allez, ma belle, finissons le vinVamos muchacha apuremos el vino
Le vin ne craint même pas la mortAl vino no le vence ni la muerte

Pourquoi, chaque fois qu'il pleut, tu es avec moiPor que siempre que llueve estas conmigo
Pourquoi, quand le soleil brille, tu disparaisPor que si sale el sol, desapareces
Pourquoi, quand j'ai froid, tu me couvresPor que si tengo frio me cobijas
Et quand la neige tombe, tu m'abandonnesY cuando cae la nieve me abandonas

Pourquoi on me crie que tu n'es plus à moiPor que me gritan que ya no eres mia
Que jamais je ne t'aurai, ni tu ne m'aurasQue nunca me tendras ni he de tenerte
Allez, ma belle, finissons le vinVamos muchacha apuermos el vino
Le vin ne craint même pas la mortAl vino no lo vence ni la muerte

Ni la mortNi la muerte
Ni la mortNi la muerte
Ni la mortNi la muerte