25 Estrellas De Oro

25 Goldene Sterne

25 Estrellas De Oro

Von der Boca-BahnDesde la cancha de boca
Bis zum Luna ParkHasta el Luna Park
Die Jugend singt lautLa juventud va coreando
Umsonst, aber frühAl pedo, pero temprano

Besser ein Vogel in der HandMas vale pájaro en mano
Als ein Idiot, der nicht wähltQue idiota que no va a votar
Der Platz ist schon vollYa esta colmada la plaza
Da passt nicht mal eine Nadel reinNo cabe ni un alfiler

Die Bombonera brenntLa bombonera esta ardiendo
Und wie Sarmiento sagteY como dijo Sarmiento
Die Freimaurer auf dem FahrradLos masones en bicicleta
Und die Radikalen zu FußY los radicales a pie

Da fährt er mit seinem MopedAhí va con su motoneta
Und seiner grauen MützeY su gorrita color gris
Er wird die Oper Evita sehenVa a ver la ópera evita
Und im Beiwagen sind die TwistY en el side-car van Los Twist
Und im Beiwagen sind die TwistY en el side-car van Los Twist

Mein General, gehen Sie nichtMi general, no se vaya
Mein General ist schon gegangenMi general ya se fue
Naso, naso, naso, naso, nasoNaso, naso, naso, naso, naso
Der Aufstand kommtSe viene el cordonazo
Die Stiefel zurück zu den KasernenLas botas a los cuarteles
Und Juan Domingo an die MachtY Juan Domingo al poder

Für diesen großen ArgentinierPor ese gran argentino
Der es verstand, zu erobernQue se supo conquistar
Die große Masse des VolkesA la gran masa del pueblo
Im Kampf gegen das KapitalCombatiendo al capital
Gehen wir von zu Hause zur ArbeitVamos de casa al trabajo
Und von der Arbeit nach HauseY del trabajo al hogar

Roma, Silvero, MarzoliniRoma, Silvero, marzolini
Simeone, Rattin, MenéndezSimeone, Rattin, Menéndez
Rojas, Rojitas, PianettiRojas, rojitas, Pianetti
Alfonsín, Brizuela MéndezAlfonsín, Brizuela Méndez
Alfonsín, Brizuela MéndezAlfonsín, Brizuela Méndez

25 goldene Sterne25 estrellas de oro
Genossen am BalkonCompañeros al balcón
Auf der Straße ein einziger SchreiEn la calle un sólo grito
Die Twist, Gardel und PerónLos twist, Gardel y Perón
Die Twist, Gardel und PerónLos Twist, Gardel y Perón
Die Twist, Gardel und PerónLos Twist, Gardel y Perón