Cul de Sac

Cul de Sac

Et ça arrive de Paris, un nouveau rythmeY llega de parís un nuevo ritmo
Que tout le monde danse déjàQue todos bailan ya
Moderne, syncopéModerno, sincopado
Et qui ne déçoit jamaisY que nunca queda mal
De France à l'ArgentineDe francia a la argentina
De la Seine au Paraná : Cul de sacDel sena al paraná: Cul de sac

Cul de sac, cul de sacCul de sac, cul de sac
Cul de sacCul de sac
Ouuuuuh cul de sacUuuuuuuh cul de sac

Tous les bohèmes le dansent presqueLo bailan casi todos los bohemios
Et les musiciens de jazzY los músicos de jazz
Cheveux gris avec un pullCanosos con polera
Et un air intellectuelY de aspecto intelectual
L'Europe est en feuEuropa está que arde
Avec cette nouveauté : Cul de sacCon esta novedad: Cul de sac

Cul de sac, cul de sacCul de sac, cul de sac
Cul de sacCul de sac
Ouuuuuh cul de sacUuuuuuuh cul de sac

Il faut claquer des doigts comme çaSe tienen que chasquear así los dedos
Pour marquer le rythmeMarcando el compás
Deux pas en avantDos pasos adelante
Et un saut en arrièreY un salto para atrás
Et maintenant tout le corpsY ahora todo el cuerpo
Bouge sans s'arrêter : Cul de sacSe mueve sin parar: Cul de sac

Cul de sac, cul de sacCul de sac, cul de sac
Cul de sacCul de sac
Ouuuuuh cul de sacUuuuuuuh cul de sac