El Amor Es Perdón y Algo Mas

Die Liebe ist Vergebung und noch mehr

El Amor Es Perdón y Algo Mas

Mein Gott, du hast mir gezeigt, dass das LebenMi Dios, me enseño que la vida
Es einfacher ist, ohne Hass und Groll zu leben.Es más facíl vivirla sin odios ni rencor
Mein Glaube, in deinen barmherzigen Händen, lässt mich die Rose umarmen,Mi fe, en tus manos piadosas me hace abrazar la rosa
Die mir heute Schmerz bereitet.Que hoy me causa dolor

Wie sehr träume ich von einer Liebe für das ganze Leben,Cuanto sueño tener un amor para toda la vida
Wie sehr sehne ich mich nach einer Liebe, die mir Verständnis gibt.Cuanto anhelo tener un amor que me de comprensión
Oh mein Gott, wo ist die Frau,Oh Dios mío donde está la mujer
Die versteht, dass unser LiebenQue comprenda que amarnos
Kein Tausch von Dingen ist,No es un cambio de cosas
Und dass ich eines Tages diese Worte nicht von ihr hören möchte.Y que un día estas palabras no la escuche decir

Dass, wenn du eines Tages schlecht bist,Que si un día te portas mal
Ich dich verlasse, ja, ich vergesse dich aus purer Bosheit.Te dejo, si, te olvido de pura maldad
Aber wenn du dich gut verhältst,Pero si te portas bien
Verehre ich dich, ja, ich verwöhne dich und liebe dich mehr.Te adoro, si, te mimo y te quiero más

Wenn du dem Liebe Bedingungen stellst, ist es keine Liebe.Si le pones condiciones al amor, no es amor
Die Liebe ist Vergebung und noch mehr, viel mehr.El amor es el perdón y algo más, mucho más

Wenn du eines Tages mich vergessen willst, dann liebe mich besser nicht.Si un día vas a olvidarme, mejor no me quieras
Wenn du mich nicht lieben kannst, dann tu es nicht, meine Königin.Si no puedes amarme no lo hagas mi Reina
Wenn du mich nicht lieben kannst, dann tu es nicht, meine Königin.Si no puedes amarme no lo hagas mi Reina

Von Gott sind die Dinge der Welt,De Dios son las cosas del mundo
Sind die tiefen Meere,Son los mares profundos
Sind der Mond und die Sonne.Son la Luna y el Sol
Und ich fühle mich, als wäre ich nur dein,Y yo siento ser solo tuyo
Mit der Seele, ich schwöre es, mit Erlaubnis Gottes.Con el alma Lo juro con permiso de Dios
Ich kann nicht das Blatt sein, das der WindYo no puedo ser la hoja que el viento
Dahin trägt, wo er will.Lleva a dónde quiere
Ich kann nicht nur ein Launen sein,Yo no puedo ser solo un capricho
Deiner Eitelkeit.De tu vanidad
Ich will nicht das Joker seinYo no quiero ser el comodín
In deinem Liebesleben.De tu vida amorosa
Ich will deine Gegenwart sein, deine Zukunft,Quiero ser tu presente, Tu futuro
Dein Glück, deine Hoffnung zu lieben.Tu suerte, Tu esperanza de amar
Ich will eine Liebe haben,Quiero tener un amor
Die will, ja, die echte Liebe fühlt.Que quiera, si, que sienta amor de verdad

Ich will eine Liebe haben,Quiero tener un amor
Die versteht, ja, dass wir manchmal versagen können.Que entienda, si, que a veces podemos fallar

Wenn du dem Liebe Bedingungen stellst, ist es keine Liebe.Si le pones condiciones al amor, no es amor
Die Liebe ist Vergebung und noch mehr, viel mehr.El amor es el perdón y algo más, mucho más
Wenn du eines Tages mich vergessen willst, dann liebe mich besser nicht.Si un día vas a olvidarme, mejor no me quieras
Wenn du mich nicht lieben kannst, dann tu es nicht, meine Königin.Si no puedes amarme no lo hagas mi reyna
Wenn du mich nicht lieben kannst, dann tu es nicht, meine Königin.Si no puedes amarme no lo hagas mi reyna