She Has Something I Don't Know

Ella Tiene Algo Que No Sé

I don't know, I don't know what it was that got to meNo sé, no sé qué fue lo que me hizo
But it came into my life without asking for permissionPero llego a mi vida así sin pedir permiso
Little by little it sneaked in, listen how well it settledPoco a poco se coló, oye que bien se acomodó
It gained space and a place, knew well it was going to stayGano espacio y un lugar sabía bien que se iba a quedar
Oh Lisbet, I don't know how it happenedAy Lisbet yo no sé cómo fue

I always had many, many relationshipsYo siempre tuve muchas muchas relaciones
I always boasted about breaking heartsSiempre presumí de rompe corazones
I thought no one would suffocate meCreí que nadie me iba sofocar
Never imagined this would happenNunca imagine que esto iba pasar
She took care of adjusting my watchElla se encargo de ajustarme mi reloj
Oh Lisbet, I don't know how it happenedAy Lisbet yo no sé cómo fue

An 'I love you' when neededUn te quiero cuando hizo falta
A smile, a poemUna sonrisa, una poesía
But also those long nightsPero también esas noches largas
Making love until the next dayHaciendo el amor hasta el otro día
But also those long nightsPero también esas noches largas
Making love until the next dayHaciendo el amor hasta el otro día

(Oh)(Ay)
It fits (like) it settles (how nice)Se ajusta (como) se acomoda (qué rico)
She knows my size well (she knows it well)Ella si sabe a mi medida (lo sabe bien)
That my girl knows them all and the ones you can't imagineQue mi muchacha se las sabe todas y las que no se las imaginas
Just like you are active and proudAsí como tú eres activa y orgullosa
Sometimes capricious, a delight when you wantA veces caprichosa un primor cuando tú quieres

It fits (that's right) it settles (how nice)Se ajusta (así es) se acomoda (qué rico)
She knows my size well (she knows it well)Ella si sabe a mi medida (lo sabe bien)
That my girl knows them all and the ones you can't imagineQue mi muchacha se las sabe todas y las que no se las imaginas
I ran out of excuses, I ran out of liesSe me acabo el invento, se me acabo la mentira
It's that she has a certain something, listenEs que tiene un no sé qué oye
Listen, she dominates meOye mira me domina

It fits (that's right) it settles (how nice)Se ajusta (así es) se acomoda (pero qué rico)
She knows my size well (she knows it well)Ella si sabe a mi medida (ella lo sabe bien)
That my girl knows them all and the ones you can't imagineQue mi muchacha se las sabe todas y las que no se las imaginas
She told me you like being out in the restless street and other pleasuresMe dijo te gusta ta’ en la calle inquieta y otros placeres
If here in your abode, my dear, is what loves you the mostSi aquí en tu morada negrito está lo que más te quiere

It fits (that's right) it settles (how nice)Se ajusta (así es) se acomoda (como)
She knows my size well (she knows it well)Ella si sabe a mi medida (ella lo sabe bien)
That my girl knows them all and the ones you can't imagineQue mi muchacha se las sabe todas y las que no se las imaginas
I nestle in her chest with love and joyMe abrigo en su pecho con amor y alegría
And I never imagined that this lazy one would kill meY nunca imagine que esa vaga me mataría

(That's how I like it)(Así me gusta a mí)
Diabolical, imperfect, flirtatious, you are my recipeDiabólica, imperfecta, coqueta, eres mi receta
You know you dominate, listen to all my soulTú sabes que tú dominas oye todo el alma mía

Diabolical, imperfect, flirtatious, you are my recipeDiabólica, imperfecta, coqueta, eres mi receta
That I had never found a womanQue yo nunca había encontrado a una mujer
Who was my sizeQue estuviera a mi medida

Diabolical, imperfect, flirtatious, you are my recipeDiabólica, imperfecta, coqueta, eres mi receta
So, so, so, so I like it so imperfectlyAsí, así, así, así me gusta a mi tan imperfecta

Diabolical, imperfect, flirtatious, you are my recipeDiabólica, imperfecta, coqueta, eres mi receta
I thought my evil had no pure, and here I found my recipeYo creía que mi mal oye no tenía pura y aquí encontré mi receta

Diabolical, imperfect, flirtatious, you are my recipeDiabólica, imperfecta, coqueta, eres mi receta
I can't avoid it anymore, I have the song of loveYa no lo puedo evitar, tengo la canción de amar
What madnessHay que locura

Diabolical, imperfect, flirtatious, you are my recipeDiabólica, imperfecta, coqueta, eres mi receta
Thanks to life that taught me to love and respectGracias al a vida que me enseño a mar y respetar

Diabolical, imperfect, flirtatious, you are my recipeDiabólica, imperfecta, coqueta, eres mi receta

Diabolical, imperfect, flirtatious, you are my recipeDiabólica, imperfecta, coqueta, eres mi receta