Represión

Repression

Represión

Beautiful land of love and peaceHermosa tierra de amor y paz
Beautiful people cordialityHermosa gente cordialidad
Football, barbecue, and wineFútbol, asado y vino
Are the tastes of the Argentine peopleSon los gustos del pueblo argentino

Old and obsolete censorshipCensura vieja y obsoleta
In films, in magazines, in comicsEn films, en revistas, en historietas
Snobbish and boring partiesFiestas conchetas y aburridas
Where is the lost fun?¿En donde está la diversión perdida?

Repression around the corner from your houseRepresión a la vuelta de tu casa
Repression at the corner kioskRepresión en el quiosco de la esquina
Repression at the bakeryRepresión en la panadería
Repression 24 hours a dayRepresión 24 horas al día

Long sacrificed weeksSemanas largas sacrificadas
Hard work, very little payTrabajo duro, muy poca paga
Unemployed, nothing happensDesocupados, no pasa nada
Where is the desired equality?¿En dónde está la igualdad deseada?

Repression that annihilates youRepresión que te aniquila
Repression that is not forgottenRepresión que no se olvida
Repression in our livesRepresión en nuestras vidas
RepressionRepresión

I don't want repressionYo no quiero represión
We detest repressionDetestamos a la represión
We mock repressionNos burlamos de la represión

RepressionRepresión
RepressionRepresión
RepressionRepresión
RepressionRepresión
I don't want repressionYo no quiero represión
RepressionRepresión

Repression around the corner from your houseRepresión a la vuelta de tu casa
Repression at the corner kioskRepresión en el quiosco de la esquina
Repression at the bakeryRepresión en la panadería
RepressionRepresión
RepressionRepresión
RepressionRepresión
RepressionRepresión
RepressionRepresión