La Negra Soledad

La Noire Solitude

La Negra Soledad

Ahiii quand résonnent les tamboursAhiii al sonar los tambores
Cette noire se balanceEsa negra se amaca
Et au son de la canneY al sonar de la caña
Elle offre ses amoursVa brindando sus amores
C'est la noire solitudeEs la negra soledad
Qui fait vibrer ma cumbiaLa que goza mi cumbia
Et cette danseuse noireY se negra bailadora
Ay carambaAy caramba
Avec sa jupe coloréeCon su pollera colora'
C'est pourquoi je disPor eso digo
Bouge ma noire sans arrêtMuve mi negra sin parar
Avec sa jupe coloréeCon su pollera colora'
Comme elle danse, comme elle se déplace, solitudeComo zanduguea como se mueve soledad
Avec sa jupe coloréeCon su pollera colora'
Par ici, par làPa' alla pa' ca
Vient en dansant, solitudeViene gonzando soledad
Avec sa jupe coloréeCon su pollera colora'
Comme elle danse, comme elle se déplace, solitudeComo zandunguea como se mueve soledad
Avec sa jupe coloréeCon su pollera colora'