Los Niños de Palomeras

Les Enfants de Palomeras

Los Niños de Palomeras

Ce sont des enfants de Palomeras, qu'on ne les touche pasSon niños de palomera que no los toque nadie
J'ai un flingue et un couteau, et une grande familleLlevo pistola y cuchillo y una familia muy grande
Je ne me vante pas d'être braveNo presumo de valiente
Ni ça ne me traverse l'esprit, je suis assezNi pasa por mi cabeza soy lo
Homme pour me battre avec qui que ce soitSuficiente hombre pa' matarme con quien sea
Ce sont des enfants de Palomeras, qu'on ne les touche pasSon niños de palomera que no los toque nadie
J'ai un flingue et un couteau, et une grande familleLlevo pistola y cuchillo y una familia muy grande
Je ne me vante pas d'être braveNo presumo de valiente

Ni ça ne me traverse l'esprit, je suis assezNi pasa por mi cabeza soy lo
Homme pour me battre avec qui que ce soitSuficiente hombre pa' matarme con quien sea
Elle sort pour danser, qu'elle n'oublie pas queElla sale se a bailar no se le vaya a olvidar que
Le gros arrive, il y a beaucoup de saveur à donnerYa viene el gordo pa' ca' hay mucho sabor pa darno
Le noir s'en va avec Alejandro, qu'il n'oublie pasEl negro se va paya con el Alejandro no se
Les yakis continuent de résonnerLe vaya a olvidar los yakis siguen sonando

Dis-lui que même si elle n'est plus avec moi, je pense à elleDile que aunque ya no este conmigo mi pensamiento es él
C'est le même, et ça ne s'efface pas de mon esprit, dis-lui, dis-lui que je suis le mêmeMismo y no la borra mi mente dile dígale que soy el mismo
Même si ton cœur se brise et le mien, je meurs d'envie de te voir ici, jeAunque se rompa tu corazón y el mío y yo muero por verte aquí té
T'attendrai le temps qu'il faudra pour pouvoir t'avoirEspero el tiempo que haga falta para poder tenerte

Je veux me perdre avec toi parmi les nuages, si tu m'aimes encoreQuiero perderme contigo entre las nubes si todavía me quieres
Les mauvaises langues ne savent pas tout le mal qu'elles m'ont fait, regardeNo saben las malas lenguas todo el daño que me hicieron vela
Ces poignards dans ma poitrine. La jalousie n'a pas de remède, c'est laEsos puñales con dolor de mi pecho. La envidia no tiene cura es la
Et ole ole ole avec ole, comme danse ma gitane, oleY ole ole ole con ole como baila mi gitana ole
Et ole avec ole, je vis avec espoir, ole ole avec oleY ole con ole vivo con esperanza ole ole con ole
Elle sort pour danser, qu'elle n'oublie pas queElla sale se a bailar no se le vaya a olvidar que
Le gros arrive, il y a beaucoup de saveur à donnerYa viene el gordo pa' ca' hay mucho sabor pa darno
Le noir s'en va avec Alejandro, qu'il n'oublie pasEl negro se va paya con el Alejandro no se
Les yakis continuent de résonnerLe vaya a olvidar los yakis siguen sonando