Nobody's Clown

Le Clown de Personne

Nobody's Clown

J'étais juste une marionnette sur une ficelleI was just a puppet on a string
Je t'ai donné tout ce que j'avaisI gave you everything
Si j'avais su que ton amour était fauxWish I knew your love was untrue
Ça m'aurait évité de chercher mon âmeThat would have saved some soul searching
Maintenant je suis le clown de personneNow I'm nobody's clown
Le clown de personneNobody's clown
Maintenant je suis le clown de personneNow I'm nobody's clown
Le clown de personneNobody's clown
Je suis désolé si je t'ai mal traitéI'm sorry if I treated you badly
Je voulais juste t'aimer follementI only wanted to love you madly
Si tu revenais, je te reprendrais avec joieIf you came back, I'd take you back gladly
Mais ça ne va pas arriver, hélasBut that's not going to happen sadly
Maintenant je suis le clown de personneNow I'm nobody's clown
Le clown de personneNobody's clown
Maintenant je suis le clown de personneNow I'm nobody's clown
Le clown de personneNobody's clown
Eh bien, eh bienWell, well
Ce n'est pas mon premier rodéoThis ain't my first rodeo
Mais c'est ma première fois en tant que clownBut it's my first time being the clown
Tu as juré que tu ne partirais jamais mais tu es partieYou swore you'd never go but then you left
Et tu n'es pas revenueAnd haven't been back around
Ooh, j'étais un clown, ma belleOoh, I was a clown, baby girl
J'étais juste une marionnette à ta merciI was just a puppet on your string
Jusqu'à ce que tu me coupesUntil you cut me down
On dit qu'un homme est censé être assez fortThey say a man is supposed to be strong enough
Pour se tenir sur ses deux piedsTo stand up on his two
Mais ils ne comprennent pas ce que ça fait de penser avoir trouvé la bonneBut they don't understand how it feels to think you found the one
Et d'être le numéro deux, ouaisAnd be number two, yeah
Maintenant je suis le clown de personneNow I'm nobody's clown
Le clown de personneNobody's clown
Maintenant je suis le clown de personneNow I'm nobody's clown
Le clown de personneNobody's clown
Maintenant je suis le clown de personneNow I'm nobody's clown
Le clown de personneNobody's clown
Eh bien, eh bien, eh bienWell, well, well
Personne, personneNobody, nobody
Personne, personneNobody, nobody
Personne ne veut d'un clownNobody wants a clown
Quelqu'un, quelqu'unSomebody, somebody
Quelqu'un, quelqu'unSomebody, somebody
Quelqu'un, s'il vous plaît, prenez ce clownSomebody please take this clown