Cuando Yo La Conoci

Quand je l'ai rencontrée

Cuando Yo La Conoci

C'était une nuit de luneEra una noche de luna
Quand je l'ai rencontréeCuando yo la conocí
C'était une belle bruneEra trigueña bonita
Avec des lèvres comme des rubisDe labios como rubís

C'était une jolie petiteEra una linda chiquita
Qui ne comprenait pas l'amourQue no entendía de amor
Mais je sais qu'elle avaitPero sí sé que tenía
Son cœur tout entierEntero su corazón

C'est ainsi qu'en peu de tempsAsí fue que en poco tiempo
J'ai réussi à conquérir son cœurLogré conquistar su amor
C'est pourquoi maintenant nous seronsPor eso ahora estaremos
Toujours ensemble tous les deuxSiempre juntitos los dos

C'était une nuit de luneEra una noche de luna
Quand je l'ai rencontréeCuando yo la conocí
C'était une belle bruneEra trigueña bonita
Elle était drôle et petiteEra graciosa y chiquita

Et je l'ai voulue pour moiY la quise para mí