Diário de Um Bebum

Diario de un Borracho

Diário de Um Bebum

La luz del sol quemando mi rostroA Luz do sol queimando o meu rosto
Reflejo de otra noche más bebiendo al lado de la estaciónReflexo de mais uma noite bebendo ao lado do posto
Una situación deprimente y la resaca que nunca terminaSituação deprimente e a ressaca que nunca acaba
A duras penas recuerdo el camino de regreso a casaMal me lembro o caminho que leva de volta pra casa
Quisiera recordar todo lo que hiceEu até queria me lembrar de tudo que eu fiz
Pero lo peor siempre son los comentarios de los demásMais a pior parte da história são sempre os outros que diz

Cada noche bajando la colinaToda noite descendo o ladeirão
Piensas que el aguardiente es aguaVocê pensa que cachaça é agua
Pero el aguardiente no es aguaCachaça não é agua não
Esta vida no es para cualquieraEssa vida não é pra qualquer um
Después de varios litros de cañaDepois de vários litros de pinga
Vienen varias botellas de ronVem várias garrafas de Ron

Al llegar a casa ni siquiera sé qué decirChegando em casa nem sei o que dizer
¿Qué mujer creería en ti?Qual seria a mulher que iria acreditar em você
Son casi las 7 de la mañana y mi aliento delataSão quase 7 horas da manhã e meu bafo a denunciar
Mi rostro desaliñado y las ganas de vomitarA minha cara amassada e a vontade de vomitar
Seguramente no hay explicaciónCom certeza não tem explicação
Pero amor, perdóname, también late un corazón dentro de míMais amor me perdoe aqui dentro também bate um coração

Cada noche bajando la colinaToda noite descendo o ladeirão
Piensas que el aguardiente es aguaVocê pensa que cachaça é agua
Pero el aguardiente no es aguaCachaça não é agua não
Esta vida no es para cualquieraEssa vida não é pra qualquer um
Después de varios litros de cañaDepois de vários litros de pinga
Vienen varias botellas de ronVem várias garrafas de Ron